Текст и перевод песни Bang - The Queen

The Queen

Yesterday she ran her house
Milking bashful buyers
When money creased, her waiting hand
She catered strange desires

Her splendid easy woman
Would gladly grace your side
Beneath their creamy ecstasy
Revealing scars they hide

Beneath the glow of a neon sky
She vowed to find her fame
No matter what the price may be
She'd do it just the same
No matter what the price may be
She'd do it just the same

Then one day a mark appeared
Set for any price
Requesting service so bizarre
No one could he entice
The Queen alone could see delight
In his twisted head
With racing pulse and burning thighs
She led him to her bed

Beneath the glow of a neon sky
She vowed to find her fame
No matter what the price may be
She'd do it just the same

And now we watch her closing door
Her joy will soon take wing
Her need for fame is over now
The Queen has found a King

Королева

Вчера она управляла своим домом,
Доила робких покупателей,
Когда деньги шелестели в ее ожидающей руке,
Она удовлетворяла странные желания.

Ее великолепная, доступная женщина
С радостью украсила бы твою сторону,
Под их сливочным экстазом
Раскрывая шрамы, которые они скрывают.

Под светом неонового неба
Она поклялась найти свою славу,
Какой бы ни была цена,
Она сделает это так же.
Какой бы ни была цена,
Она сделает это так же.

Затем однажды появился клиент,
Готовый на любую цену,
Прося об услуге настолько странной,
Что никого не мог соблазнить.
Только Королева могла увидеть восторг
В его извращенной голове.
С учащенным пульсом и горящими бедрами
Она привела его в свою постель.

Под светом неонового неба
Она поклялась найти свою славу,
Какой бы ни была цена,
Она сделает это так же.

И теперь мы наблюдаем, как закрывается ее дверь,
Ее радость скоро взлетит,
Ее жажда славы теперь утолена,
Королева нашла своего Короля.