Banho Maria - Ideal - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Banho Maria - Ideal




Ideal
Ideal
A vida começou,
Your life has begun,
E em breve será vivida
And soon it will be lived
Pois curto é o caminho
For short is the path
Do ideal perseguido.
Of the ideal pursued.
O ideal iniciado,
The ideal started,
Quem o viu ou abraçou?
Who has seen or embraced it?
É procura continuada
It's a continuous search
Por quem nunca o alcançou.
For one who has never reached it.
Mas tudo isto a sorte
But all this fortune,
Escreve o fado que
Writes the fate there is
Entre a vida e a morte
Between life and death
Entre a mentira e a verdade.
Between lie and truth.
O ideal sempre foge,
The ideal always escapes,
À esperança passada,
Distant from hope,
Condição p'ra felicidade
A condition for happiness
Nunca ser alcançada.
Never to be reached.
Também a morte foi nascida,
Death, too, was born,
Quando a vida começou
When life began
E enquanto adormecida
And while asleep
O ideal não acabou.
The ideal did not end.





Авторы: António Lopes, João Alexandre Silva

Banho Maria - Casa do Castelo
Альбом
Casa do Castelo
дата релиза
01-09-2017


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.