מודה אני - BaniMan перевод на русский

מודה אני

מודה אני לפניך
באני זה משהו אחר

מודה אני לפנייך מלך חי וקיים
שהחזרת בי נשמתי הבוקר היא צלולה ובריאה
המסע והדרך נמלה עיוורת על הכל אומרך תודה
כי למדתי להבדיל שוב מה בחיים פה אסור וגם מה פה מותר

מודה אני לפנייך מלך חי וקיים
שהחזרת בי נשמתי הבוקר היא צלולה ובריאה
המסע והדרך נמלה עיוורת על הכל אומרך תודה
כי למדתי להבדיל שוב מה בחיים פה אסור וגם מה פה מותר

מודה אני כל בוקר על זה שאני גם ער
מודה אני כל בוקר על זה שזה גם עובר
תובנות מיפה לשמה הבנתי שלא חסר
כל אחד והמזל שלו אחי מה נעשה

אני מחפש תעצמי ותמיד את באני אני נותן
אני נמשך לכוכבים כי הירח מעליהם
אני במערבולת עוד סיגריה זה חרא ומאפר
עד קצה היכולת כמה שבאלי אני אוכל

כי בחיים כמו בחיים כולם נכנסים בכולם כאילו זו משאית
לפעמיים אכלתי חרא גם כשלא היה טעים
חלמתי פה תמיד להיות הכי גדול בעיר
קיבלתי את הברקסים לא עשיתי רובאי

מאמי את יודעת שרציתי רק קרבי
כי החלום הכי גדול שלי תמיד זה להסתיר
את מה שלא הצלחתי בחיים שלי להשיג

מודה אני לפנייך מלך חי וקיים
שהחזרת בי נשמתי הבוקר היא צלולה ובריאה
המסע והדרך נמלה עיוורת על הכל אומרך תודה
כי למדתי להבדיל שוב מה בחיים פה אסור וגם מה
פה מותר

מודה אני לפנייך מלך חי וקיים
שהחזרת בי נשמתי הבוקר היא צלולה ובריאה
המסע והדרך נמלה עיוורת על הכל אומרך תודה
כי למדתי להבדיל שוב מה בחיים פה אסור וגם מה
פה מותר

Благодарю я

Благодарю я пред тобой
Во мне это что-то иное

Благодарю пред Тобой, Царь живой и вечный
Что вернул Ты мне душу мою, утром она ясна и здорова
Путь и дорога, муравей слепой, за всё говорю Тебе спасибо
Ибо научился различать вновь, что в жизни запретно и что дозволено

Благодарю пред Тобой, Царь живой и вечный
Что вернул Ты мне душу мою, утром она ясна и здорова
Путь и дорога, муравей слепой, за всё говорю Тебе спасибо
Ибо научился различать вновь, что в жизни запретно и что дозволено

Благодарю каждое утро за то, что я пробуждён
Благодарю каждое утро за то, что это проходит
Озарения ради красоты, понял я — не недостаёт
Каждому своя судьба, брат, что поделаешь

Ищу тебя, себя, и всегда в себе отдаю
Меня влечёт к звёздам, ибо луна над ними
Я в водовороте, ещё сигарета — дерьмо и пепел
До предела возможностей, сколько влезет — поглощаю

Ибо в жизни как в жизни — все лезут во всех словно грузовик
Порой ел дерьмо, даже когда невкусно
Мечтал всегда здесь быть величайшим в городе
Получил тормоза — не стал рубаи

Мама, ты знаешь — я хотел лишь ближний бой
Ибо величайшая мечта моя — всегда скрывать
То, чего не сумел в жизни достичь

Благодарю пред Тобой, Царь живой и вечный
Что вернул Ты мне душу мою, утром она ясна и здорова
Путь и дорога, муравей слепой, за всё говорю Тебе спасибо
Ибо научился различать вновь, что в жизни запретно и что
дозволено

Благодарю пред Тобой, Царь живой и вечный
Что вернул Ты мне душу мою, утром она ясна и здорова
Путь и дорога, муравей слепой, за всё говорю Тебе спасибо
Ибо научился различать вновь, что в жизни запретно и что
дозволено