Bank$daOne - See You - перевод текста песни на французский

Would you ride for me if I need you

Tu me soutiendrais si j'avais besoin de toi

Would slide for me bring the heat thru

Tu serais là pour moi, apporter la chaleur à travers

Would you not say a word to those people

Tu ne dirais pas un mot à ces gens

Would you stick to the script that I teach you

Tu suivrais le script que je t'apprends

If you can′t hold it down I don't need you

Si tu ne peux pas tenir le coup, je n'ai pas besoin de toi

But you been all on my mind tryna reach you

Mais tu es dans ma tête, j'essaie de te joindre

Thinkin you worth the time tryna keep you

Je pense que tu vaux la peine, j'essaie de te garder

Shordy pick up your line trying to see you

Ma chérie, décroche ton téléphone, j'essaie de te voir

Told her pick up yo phone yeah I′m on the way

Je lui ai dit de décrocher son téléphone, ouais, je suis en route

Shordy keep playing games she not home today

Ma chérie continue à jouer, elle n'est pas à la maison aujourd'hui

Movin right feel like I should do wrong today

Je me sens mal, j'ai envie de faire quelque chose de mal aujourd'hui

Shordy look at the time that you thrown away

Ma chérie, regarde le temps que tu as gaspillé

Thinkin back to them nights we was onna date

Je repense à ces nuits où on était en rendez-vous

All this food eating mines like yours gone away

Toute cette nourriture que j'ai mangée, la tienne a disparu

Shordy hop inna ride you come home wit may

Ma chérie, saute dans la voiture, rentre à la maison avec moi

Before you hop in yo feelings I ain't one to play

Avant que tu ne te mettes à penser, je ne suis pas du genre à jouer

Pull yo hair smack yo ass fix yo tone wit me bitch

Tire sur tes cheveux, frappe ton cul, règle ton ton avec moi, salope

I just told my brothas won't be long till we rich

Je viens de dire à mes frères que ça ne va pas tarder avant qu'on soit riches

Pushing hellcats bitch ain′t no v6

On roule en Hellcat, salope, pas de V6

Goyard bag nigga louie v kicks

Sac Goyard, négro, baskets Louis Vuitton

Fendi belts strapped down wit whole lotta blicks and then blues

Ceintures Fendi attachées avec beaucoup de flingues et de blues

Step through shordys picking and choosin

J'arrive, ma chérie, je choisis et je choisis

Been that don′t get it confused

J'ai toujours été comme ça, ne te trompe pas

Gotta watch ah nigga that got sumn to prove

Il faut faire attention à un négro qui a quelque chose à prouver

Cuz ah nigga like me got sumn to lose

Parce qu'un négro comme moi a quelque chose à perdre

What you know about people out depending on you

Tu connais l'histoire des gens qui dépendent de toi

Stackin this green still payin my dues

J'accumule le vert, je paie toujours mes dettes

Bend break or fold sumn that I can't do

Se plier, se briser ou se replier, quelque chose que je ne peux pas faire

Swea I can′t do the friends so my bruddas wit me

Je jure que je ne peux pas faire les amis, alors mes frères sont avec moi

Just some days 1s gon count them hunnids wit me

Certains jours, les 1s vont compter les centaines avec moi

Know I'm built fah this shit it′s just sumn in me

Je sais que je suis fait pour ça, c'est juste quelque chose en moi

Been lowkey getting buckets swear I feel like jimmy

Je me suis fait discret, j'ai marqué des points, je me sens comme Jimmy

Caught up inna jam had to go sit it down just just for me

J'ai été pris dans un pétrin, j'ai dû m'asseoir juste pour moi

To start countin and see the dough

Pour commencer à compter et voir l'argent

Feel like we up now just heard the crowd goin wild

On a l'impression d'être au top, on vient d'entendre la foule s'enflammer

I aint even look up and get to see the score

Je n'ai même pas levé les yeux pour voir le score

Shit I done seen i don't really talk about because I swear it be unbelievable

Merde, j'ai vu des choses dont je ne parle pas vraiment parce que je jure que c'est incroyable

I just kick it wit the team tell them niggas move around

Je traîne juste avec l'équipe, je dis aux négros de bouger

It′s gon take too much time for me to know

Ça va prendre trop de temps pour que je sache