Текст и перевод песни Banket - Kabaret viet

Kabaret viet

1.z úst sa nám derú cudzie vety
Ktoré už vravel niekto predtým
Lenže ten niekto nebol svätý
Tomu ich tajne zveril tretí

2.tretí je jasný - ten si zvykol
ľudia ich kradnú zo slovníkov
Nikto ich nemá z vlastnej hlavy
Svet im však verí, svet sa baví

R: skladáme si svet
Zo samých cudzích viet
Koho vinou?
Hráme naspamäť
Smiešny kabaret anonymov

Skladáme si svet
Zo samých cudzích viet
Koho vinou?
Hráme naspamäť
Smiešny kabaret anonymov

3.vládnu nám vety, človek žasne
Chcem začať vravieť iba vlastné
Zdá sa že sotva niečo zmením
Bez cudzích viet som proste
Nemý

R: skladáme si svet zo samých...

R: skladáme si svet zo starých...

R: skladáme si svet zo samých...

R: skladáme si svet zo samých...

R: skladáme si svet zo samých...

Kabaret viet

1. Из уст наших вырываются чужие фразы
Которые уже говорил кто-то раньше
Но тот кто-то не был святым
Им тайком доверился третий

2. Третий - ясно - он привык
Люди крадут их из словарей
Никто не имеет их от своей головы
Мир им верит, мир развлекается

R: Мы строим свой мир
Из одних чужих фраз
Чья вина?
Играем наизусть
Смешной кабаре анонимов

Мы строим свой мир
Из одних чужих фраз
Чья вина?
Играем наизусть
Смешной кабаре анонимов

3. Правит нами фразы, человек удивляется
Хочу начать говорить только свои
Кажется, что я едва ли что-то изменю
Без чужих фраз я просто
Немой

R: Мы строим свой мир из одних...

R: Мы строим свой мир из старых...

R: Мы строим свой мир из одних...

R: Мы строим свой мир из одних...

R: Мы строим свой мир из одних...