Текст и перевод песни BankrollReese - Look in My Eyez

Look in My Eyez

Real niggas live forever
All that fake shit gone die down one day
I know my time coming someday
Look in my eyes you see a nigga that been hurt
How the fuck Reese ain't real when I was giving niggas work
Yeah a couple wanted to sign me they ain't see a nigga worth
But when I hit the top I'm just gone make you niggas see it first
On a run with them killas they wanna see me in the dirt
They ain't see me at my lowest I was kneeling in the church
Praying shit come around but this shit keep getting worse
Wishing they'll free my niggas rather that than be a shirt
You ain't in my shoes how I'm gone fill you in
Always lead in whatever type of field I'm in
I said the streets I would leave but still I'm in
The streets ain't where I'm meant to be but still I'm is
That shit be funny don't it
You reading books but for my niggas I put money it
Ain't go no run so these niggas having money moments
I know it feel it be hurting when you bummy don't it
I know how it feel clutching straps at any moment you can die
One moment he run his mouth the next one he in the sky
Don't tolerate no disrespect you disrespect ah make you fly
I can tell he ain't no man the disconnect is in his eye
Aye naw for real, this shit be different with a nigga like me
I can tell when a nigga ain't cut from that cloth
I can smell it on a nigga
Yeah most that shit be fabricated anyways though
Couple niggas sent some shots but ain't no nigga put his hands on me
That shit had hurt when they took Jay they took hand from me
I do my shit dance on the work soon as my hands on it
Still got my stick they know I'm quick to go and blam sum'
Guess they label me a menace DPD be on my ass
I keep my glock so I can't be no cp3 cause ion pass
We stay in the field if we on yo turf we in yo grass
Steady popping pills hoping this shit work but it don't last
And still I get chills tryna shake the drank
If I don't pop wit this shit then imma break the bank
But I can see us on a tour goin state to state
That's why I'm steady on my shit I can't take no break
That's why I'm steady taking risk either way gone pay
You left yo brother in the trenches nigga ain't no way
I never fold on my niggas that shit ain't ok
Don't tell me that it's up with me cause nigga I'm gone spray yo way

Regarde dans mes yeux

Les vrais mecs vivent éternellement
Toutes ces conneries vont mourir un jour
Je sais que mon heure viendra un jour
Regarde dans mes yeux, tu vois un mec qui a été blessé
Comment Reese n'est pas réel alors que je faisais bosser les mecs ?
Ouais, quelques-uns voulaient me signer, ils ne voyaient pas un mec qui valait la peine
Mais quand j'atteindrai le sommet, je vous ferai voir les premiers
En course avec ces tueurs, ils veulent me voir dans la poussière
Ils ne m'ont pas vu à mon plus bas, j'étais à genoux à l'église
Priant pour que les choses changent, mais ça ne fait que s'aggraver
J'aimerais qu'ils libèrent mes mecs, plutôt que d'être un t-shirt
Tu n'es pas dans mes chaussures, comment vais-je te faire comprendre
Toujours leader dans n'importe quel domaine où je suis
J'ai dit que je quitterais les rues, mais j'y suis toujours
Les rues ne sont pas l'endroit où je suis censé être, mais j'y suis quand même
C'est marrant, non ?
Tu lis des livres, mais pour mes mecs, je mets de l'argent
Pas de course, donc ces mecs ont des moments de fortune
Je sais que ça fait mal, ça fait mal quand tu es fauché, non ?
Je sais ce que c'est que de serrer les armes à tout moment, tu peux mourir
Un moment, il ouvre sa gueule, le suivant, il est dans le ciel
Je ne tolère aucun manque de respect, tu manques de respect, je te fais voler
Je peux dire qu'il n'est pas un homme, la déconnexion est dans son œil
Ouais, pour de vrai, c'est différent avec un mec comme moi
Je peux dire quand un mec n'est pas de ce tissu
Je peux le sentir sur un mec
Ouais, la plupart de ces conneries sont fabriquées de toute façon
Quelques mecs ont tiré des coups, mais aucun mec ne m'a mis les mains dessus
Ça a fait mal quand ils ont pris Jay, ils m'ont pris la main
Je fais mon truc, je danse sur le travail dès que j'y mets les mains
J'ai toujours mon bâton, ils savent que je suis rapide pour aller et "blam"
Je suppose qu'ils me qualifient de menace, le DPD est à mes fesses
Je garde mon Glock, donc je ne peux pas être un CP3, parce que je ne passe pas
On reste sur le terrain, si on est sur ton gazon, on est dans ton herbe
On avale des pilules en espérant que ça marche, mais ça ne dure pas
Et j'ai toujours des frissons en essayant de secouer le sirop
Si je ne me fais pas éclater avec ça, je vais casser la banque
Mais je peux nous voir en tournée, d'état en état
C'est pourquoi je suis toujours sur mon truc, je ne peux pas prendre de pause
C'est pourquoi je prends toujours des risques, de toute façon, je paie
Tu as laissé ton frère dans les tranchées, mec, c'est pas possible
Je ne plie jamais pour mes mecs, ça ne va pas
Ne me dis pas que c'est à moi de faire ça, parce que mec, je vais pulvériser dans ta direction