Banton - Tu Arca - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Banton - Tu Arca




Tu Arca
Твой Ковчег
Siwin amor! (Awaaaa)
Сивин амор! (Аааа)
Ya llego nuestro tiempo y para las gyales como siempre. Im mercy
Наше время пришло, и для девушек, как всегда, я милосерден
Quiero asaltar tu barco y navegar en tu arca
Я хочу захватить твой корабль и плыть в твоем ковчеге
Y en tu corazon hundir mi ancla
И в твоем сердце бросить свой якорь
Dios sabe que yo quiero ser tu pirata
Бог знает, что я хочу быть твоим пиратом
Tu ausencia es lo que me mata
Твое отсутствие - это то, что меня убивает
Quiero asaltar tu barco y navegar en tu arca
Я хочу захватить твой корабль и плыть в твоем ковчеге
Y en tu corazon hundir mi ancla
И в твоем сердце бросить свой якорь
Dios sabe que yo quiero ser tu pirata
Бог знает, что я хочу быть твоим пиратом
Tu ausencia es lo que me mata
Твое отсутствие - это то, что меня убивает
My gyal, yo si te quiero eres la unica que prefiero
Моя девочка, я тебя люблю, ты единственная, которую я предпочитаю
Eres mi meta quiero llegar de primero
Ты моя цель, я хочу прийти первым
Si tu fueras un bar yo seria el mesero
Если бы ты была баром, я был бы официантом
Eres un cigarro quiero ser el cenicero
Ты сигарета, я хочу быть пепельницей
Hay muchas que quiero y una es ser sincero
Многое я хочу, и одно из них - быть искренним
Disculpame si mi manera de hablar es grosero
Извини, если моя манера говорить груба
Pero tu corazon es muy duro
Но твое сердце очень твердое
Y asi te quiero y te lo juro
И такой я тебя люблю, клянусь
Quiero asaltar tu barco y navegar en tu arca
Я хочу захватить твой корабль и плыть в твоем ковчеге
Y en tu corazon hundir mi ancla
И в твоем сердце бросить свой якорь
Dios sabe que yo quiero ser tu pirata
Бог знает, что я хочу быть твоим пиратом
Tu ausencia es lo que me mata
Твое отсутствие - это то, что меня убивает
Quiero asaltar tu barco y navegar en tu arca
Я хочу захватить твой корабль и плыть в твоем ковчеге
Y en tu corazon hundir mi ancla
И в твоем сердце бросить свой якорь
Dios sabe que yo quiero ser tu pirata
Бог знает, что я хочу быть твоим пиратом
Tu ausencia es lo que me mata
Твое отсутствие - это то, что меня убивает
My gyal, si me rechazas en lo que es con mi nena
Моя девочка, если ты отвергнешь меня в том, что касается моей малышки
Espero que tu no me des esa condena
Надеюсь, ты не вынесешь мне этот приговор
Porque sin ti realmente me siento solo
Потому что без тебя я действительно чувствую себя одиноким
Como un pirata sin tesoro
Как пират без сокровищ
Y si me aceptas mi corazon florece de una rapida manera
И если ты примешь меня, мое сердце расцветет быстро
Como cualquier jardin en la calida primavera
Как любой сад теплой весной
No es que Ghetto juega de tierno
Не то чтобы Гетто притворялся нежным
Pero sin ti prefiero ir al infierno
Но без тебя я предпочту отправиться в ад
Quiero asaltar tu barco y navegar en tu arca
Я хочу захватить твой корабль и плыть в твоем ковчеге
Y en tu corazon hundir mi ancla
И в твоем сердце бросить свой якорь
Dios sabe que yo quiero ser tu pirata
Бог знает, что я хочу быть твоим пиратом
Tu ausencia es lo que me mata
Твое отсутствие - это то, что меня убивает
Quiero asaltar tu barco y navegar en tu arca
Я хочу захватить твой корабль и плыть в твоем ковчеге
Y en tu corazon hundir mi ancla
И в твоем сердце бросить свой якорь
Dios sabe que yo quiero ser tu pirata
Бог знает, что я хочу быть твоим пиратом
Tu ausencia es lo que me mata
Твое отсутствие - это то, что меня убивает
Sin entrevistas, ni aplicaciones
Без собеседований и заявлений
Con una mirada veo las posiciones
Одним взглядом я вижу позиции
Por medio de mi canto expreso mis emociones(tell me)
Через свое пение я выражаю свои эмоции (скажи мне)
Si tengo opciones
Если у меня есть выбор
Prefiero ser directo, tu cuerpo perfecto
Я предпочитаю быть прямым, твое тело идеально
Tu gesto y apuesto que me manifiesto
Твой жест, и я уверен, что я проявляю себя
Quiero asaltar tu barco y navegar en tu arca
Я хочу захватить твой корабль и плыть в твоем ковчеге
Y en tu corazon hundir mi ancla
И в твоем сердце бросить свой якорь
Dios sabe que yo quiero ser tu pirata
Бог знает, что я хочу быть твоим пиратом
Tu ausencia es lo que me mata
Твое отсутствие - это то, что меня убивает
Quiero asaltar tu barco y navegar en tu arca
Я хочу захватить твой корабль и плыть в твоем ковчеге
Y en tu corazon hundir mi ancla
И в твоем сердце бросить свой якорь
Dios sabe que yo quiero ser tu pirata
Бог знает, что я хочу быть твоим пиратом
Tu ausencia es lo que me mata
Твое отсутствие - это то, что меня убивает
Mi gyal, no canto por cantar
Моя девочка, я не пою просто так
Y esas letras yo e llegado a arreglar
И эти слова я пришел исправить
Es algo que ni yo me lo puedo explicar
Это то, что даже я не могу объяснить
Creo que es mi corazon el cual quiere hablar
Я думаю, это мое сердце хочет говорить
Si yo seria un niño y no un niño malo
Если бы я был ребенком, а не плохим мальчиком
Eres tu la que diciembre quiero de regalo
Это тебя я хочу в подарок на декабрь
Y si todo esto es algo imposible
И если все это невозможно
Desde hoy en adelante soy un niño muy terrible
С этого дня я очень плохой мальчик
Que me llamen chucky el muñeco diabolico
Пусть меня зовут Чаки, куклой-убийцей
Tu eres mi agua la que calma mi colico
Ты моя вода, которая успокаивает мои колики
No pienses que soy un hombre labioso
Не думай, что я болтливый мужчина
Si no que de los hombres quiero ser el mas dichoso
Просто я хочу быть самым счастливым из мужчин
Quiero asaltar tu barco y navegar en tu arca
Я хочу захватить твой корабль и плыть в твоем ковчеге
Y en tu corazon hundir mi ancla
И в твоем сердце бросить свой якорь
Dios sabe que yo quiero ser tu pirata
Бог знает, что я хочу быть твоим пиратом
Tu ausencia es lo que me mata
Твое отсутствие - это то, что меня убивает
Quiero asaltar tu barco y navegar en tu arca
Я хочу захватить твой корабль и плыть в твоем ковчеге
Y en tu corazon hundir mi ancla
И в твоем сердце бросить свой якорь
Dios sabe que yo quiero ser tu pirata
Бог знает, что я хочу быть твоим пиратом
Tu ausencia es lo que me mata
Твое отсутствие - это то, что меня убивает
Quiero asaltar tu barco y navegar en tu arca
Я хочу захватить твой корабль и плыть в твоем ковчеге
Y en tu corazon hundir mi ancla
И в твоем сердце бросить свой якорь
Dios sabe que yo quiero ser tu pirata
Бог знает, что я хочу быть твоим пиратом
Tu ausencia es lo que me mata
Твое отсутствие - это то, что меня убивает
Quiero asaltar tu barco y navegar en tu arca
Я хочу захватить твой корабль и плыть в твоем ковчеге
Y en tu corazon hundir mi ancla
И в твоем сердце бросить свой якорь
Dios sabe que yo quiero ser tu pirata
Бог знает, что я хочу быть твоим пиратом
Tu ausencia es lo que me mata
Твое отсутствие - это то, что меня убивает
Quiero asaltar tu barco y navegar en tu arca
Я хочу захватить твой корабль и плыть в твоем ковчеге
Y en tu corazon hundir mi ancla
И в твоем сердце бросить свой якорь
Dios sabe que yo quiero ser tu pirata
Бог знает, что я хочу быть твоим пиратом
Tu ausencia es lo que me mata
Твое отсутствие - это то, что меня убивает
Quiero asaltar tu barco y navegar en tu arca
Я хочу захватить твой корабль и плыть в твоем ковчеге
Y en tu corazon hundir mi ancla
И в твоем сердце бросить свой якорь
Dios sabe que yo quiero ser tu pirata
Бог знает, что я хочу быть твоим пиратом
Tu ausencia es lo que me mata
Твое отсутствие - это то, что меня убивает





Авторы: Roger Watson, Banton


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.