Bantu - Ṣe Jẹ́jẹ́ - перевод текста песни на немецкий

Ṣe Jẹ́jẹ́ - Bantuперевод на немецкий




Ṣe Jẹ́jẹ́
Mach's mit Bedacht
Ṣe jẹ'jẹ' ọ'rẹ' mi se jẹ'jẹ' o
Mach's mit Bedacht, meine Freundin, mach's mit Bedacht
Ṣe jẹ'jẹ' ọ'ta' mi se jẹ'jẹ' o
Mach's mit Bedacht, meine Feindin, mach's mit Bedacht
No need to rush my brother
Keine Eile, meine Schwester
For there's one life to live
Denn es gibt nur ein Leben
Make the best out of it
Mach das Beste daraus
No need to rush my brother
Keine Eile, meine Schwester
For there's one life to live
Denn es gibt nur ein Leben
Make the best out of it
Mach das Beste daraus
Ṣe jẹ'jẹ'
Mach's mit Bedacht
In this liquid times where confusion reigns supreme
In diesen fließenden Zeiten, wo Verwirrung herrscht
Everyone's out to chase a pipe dream
Jeder jagt einem Hirngespinst nach
Like headless chickens high on Amphetamine
Wie kopflose Hühner auf Amphetamin
I see them trade their soul for anything green
Ich sehe, wie sie ihre Seele für alles Grüne eintauschen
It's all about cash, almighty naira
Es geht nur ums Geld, den allmächtigen Naira
Chop quick quick maybe think later
Schnell schnell abkassieren, vielleicht später nachdenken
For now it's the fame that everyone's after
Im Moment ist es der Ruhm, den alle suchen
No one's interested in being a brother's keeper
Niemand ist daran interessiert, auf seinen Bruder aufzupassen
Ṣe jẹ'jẹ' ọ'rẹ' mi se jẹ'jẹ' o
Mach's mit Bedacht, meine Freundin, mach's mit Bedacht
Ṣe jẹ'jẹ' ọ'ta' mi se jẹ'jẹ' o
Mach's mit Bedacht, meine Feindin, mach's mit Bedacht
No need to rush my brother
Keine Eile, meine Schwester
For there's one life to live
Denn es gibt nur ein Leben
Make the best out of it
Mach das Beste daraus
No need to rush my brother
Keine Eile, meine Schwester
For there's one life to live
Denn es gibt nur ein Leben
Make the best out of it
Mach das Beste daraus
Ṣe jẹ'jẹ'
Mach's mit Bedacht
Why the rush rush, whats the matter?
Warum die Eile, was ist los?
Is your ego your slave or your conscious your master?
Ist dein Ego dein Sklave oder dein Bewusstsein dein Meister?
Are you willing to sacrifice to avert disaster?
Bist du bereit, Opfer zu bringen, um eine Katastrophe abzuwenden?
Tell me my brother do you stand for something?
Sag mir, meine Schwester, stehst du für etwas?
Or fall for anything 'cause the lines are blurred?
Oder fällst du auf alles herein, weil die Grenzen verschwommen sind?
Too damn thin I need your mind to connect
Zu verdammt dünn, ich brauche deinen Verstand, um mich zu verbinden
So plug on in, take a deep breath
Also schalte ein, atme tief durch
Press rewind, relax yourself
Drücke auf Zurückspulen, entspann dich
Ṣe jẹ'jẹ' ọ'rẹ' mi se jẹ'jẹ' o
Mach's mit Bedacht, meine Freundin, mach's mit Bedacht
Ṣe jẹ'jẹ' ọ'ta' mi se jẹ'jẹ' o
Mach's mit Bedacht, meine Feindin, mach's mit Bedacht
No need to rush my brother
Keine Eile, meine Schwester
For there's one life to live
Denn es gibt nur ein Leben
Make the best out of it
Mach das Beste daraus
No need to rush my brother
Keine Eile, meine Schwester
For there's one life to live
Denn es gibt nur ein Leben
Make the best out of it
Mach das Beste daraus
Ṣe jẹ'jẹ'
Mach's mit Bedacht
Slow, slow, slow, slow
Langsam, langsam, langsam, langsam
Suru ni oba iwa
Geduld ist der König des Charakters
Slow, slow, slow, slow
Langsam, langsam, langsam, langsam
Suru ni oba iwa
Geduld ist der König des Charakters
Ṣe jẹ'jẹ' ọ'rẹ' mi se jẹ'jẹ' o
Mach's mit Bedacht, meine Freundin, mach's mit Bedacht
Ṣe jẹ'jẹ' ọ'ta' mi se jẹ'jẹ' o
Mach's mit Bedacht, meine Feindin, mach's mit Bedacht





Авторы: Abiodun Oke, Adegoke Odukoya, Akinkunmi Olagunju, Ayomiku Aigbokhan, Babajide Okegbenro, Dotun Bankole, Olaolu Ajibade, Olufemi Sanni, Opeyemi Oyewande, Peter Sadibo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.