Banu feat. Aeon Sprayon - Stay Bold - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Banu feat. Aeon Sprayon - Stay Bold




Stay Bold
Оставайся смелым
Sometimes I look back to the better days
Иногда я оглядываюсь на лучшие дни,
Still bitter days for sure
Хотя, конечно, и в них была горечь.
Facing facts can be real taxing
Смотреть правде в глаза бывает тяжело,
But helps realign my goal
Но это помогает мне правильно поставить цель,
Up towards the heavens gate
Устремленную к небесным вратам.
Problems deflate
Проблемы теряют значение,
Our vision dipped in gold
Наше видение словно омыто золотом.
But you can't climb the ladder
Но ты не сможешь подняться по лестнице,
If you don't stay true and just stay bold
Если не останешься верен себе и не будешь смелым.
Say I see through your plots
Говорю тебе, я вижу твои замыслы насквозь,
Mr. media
Мистер СМИ.
Going over heads
Пролетаешь мимо ушей,
Like most missed a meteor
Как большинство пропустивших метеор.
Need some weed in here
Нужна немного травы сюда,
It's our season yeah
Это наш сезон, да.
Stun spore plant some seeds in ya
Взорву спорами, посею в тебе семена,
False truths for you to eat it up
Ложную правду, чтобы ты ее проглотил,
Heat it up
Разогрел,
Bubble up hash in the piece or a j
Вскипятил гашиш в трубке или косяке.
Rowdy like Crash
Беспокойный, как Крэш,
Wishing peace over Jay (Mephist)
Желаю мира вместо Jay (Mephist).
In a dry sea
В сухом море,
Where I can't find the bae
Где я не могу найти свою малышку.
Any obstacle I jump right away
Любое препятствие я перепрыгиваю сразу.
I'm mother fucking ill
Я чертовски болен,
Trapped in my conscious
В ловушке своего сознания.
Tell me how you feel
Скажи мне, что ты чувствуешь,
Wrapped up in darkness
Укутанный тьмой,
Out the window sill
За подоконником.
The future we got this
Будущее - мы справимся,
No achilles heel
У нас нет ахиллесовой пяты.
Rap game preposterous
Рэп-игра абсурдна.
Double up
Удвоим ставки,
Yes yes
Да, да.
All up in your headset
Прямо в твоих наушниках,
Super like we (S)uper (S)aiyan
Супер, как мы (С)упер (С)айяны.
Never going to stop
Никогда не остановимся,
Know we endless
Знай, мы бесконечны.
Got a fire
У нас есть огонь,
And it's burning deep like incense
И он горит глубоко, как благовония.
Gap like an indent
Промежуток, как отступ,
Spark like an interest
Искра, как интерес.
Imprint left when I let go
След, оставленный мной, когда я отпускаю,
Spread so
Распространяется
Out in an echo
Эхом.
Spliff rolled
Косяк скручен,
Then the gift go in the mix
Затем дар входит в микс.
Weigh 4 minute hits
Взвешиваем 4-минутные хиты,
Brain absorbed into flesh
Мозг погружается в плоть,
Form into best
Формируется в лучшее.
No moment of rest
Ни минуты покоя,
Push each other
Подталкиваем друг друга
And perform at the best
И выступаем на высшем уровне.
Way above adequate
Выше всяких похвал.
Cashing hits
Собираем хиты,
While I'm snapping pics of Lapras
Пока я фотографирую Лапраса.
Intense like camping trips
Напряженно, как в походных поездках,
Horchata in my coffee sips
Орчата в моих глотках кофе.
More ganja what I gotta hit
Больше ганджи - вот что мне нужно,
Be yourself and you got a niche
Будь собой, и у тебя будет своя ниша.
Hold on, yeah I got a grip
Держись, да, я держусь.
I'm a spirit tech
Я - духовный техник,
I'm a spirit tech
Я - духовный техник.
Hold on, yeah I got a grip
Держись, да, я держусь.
More ganja what I gotta hit
Больше ганджи - вот что мне нужно,
Be yourself and you gotta niche
Будь собой, и у тебя будет своя ниша.
Hold on, yeah I got a grip
Держись, да, я держусь.
Im a spirit tech
Я - духовный техник,
I'm a spirit tech
Я - духовный техник,
I'm a spirit tech
Я - духовный техник.
Hold on
Держись.
Sometimes I look back to the better days
Иногда я оглядываюсь на лучшие дни,
Still bitter days for sure
Хотя, конечно, и в них была горечь.
Facing facts can be real taxing
Смотреть правде в глаза бывает тяжело,
But helps realign my goal
Но это помогает мне правильно поставить цель,
Up towards the heavens gate
Устремленную к небесным вратам.
Problems deflate
Проблемы теряют значение,
Our vision dipped in gold
Наше видение словно омыто золотом.
But you can't climb the ladder
Но ты не сможешь подняться по лестнице,
If you don't stay true and just stay
Если не останешься верен себе и просто не будешь
Bold
Смелым.
Sta-bled
Сме-елым.





Авторы: Nouhoum Samaké

Banu feat. Aeon Sprayon - I.I. - EP
Альбом
I.I. - EP
дата релиза
21-08-2017



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.