Banzai - Funciona legal - перевод текста песни на немецкий

Funciona legal - Banzaiперевод на немецкий




Funciona legal
Mach's richtig
Si te buscas la vida en este pudridero
Wenn du dich in diesem Drecksloch durchschlägst,
A tu colega no debes tangar
darfst du deinen Kumpel nicht bescheißen.
Distingue disfraces y juega tus cartas
Erkenne die Verkleidungen und spiel deine Karten aus,
Porque las cosas andan muy mal
denn die Dinge stehen sehr schlecht.
Se decidido como un acorde
Sei entschlossen wie ein Akkord,
En sintonía de buen rock and roll
im Einklang mit gutem Rock and Roll.
En tus movidas, a tus colegas
Bei deinen Aktionen, deinen Kumpels gegenüber,
No des el palo, funciona legal
zieh sie nicht ab, mach's richtig.
Funciona legal
Mach's richtig,
Háztelo bien
mach es gut.
¡No des el palo!
Zieh niemanden ab!
Funciona legal
Mach's richtig.
Clandestina noche, sirenas conocidas
Heimliche Nacht, bekannte Sirenen,
Nuevas redadas, la basca se esfuma
neue Razzien, die Meute verschwindet.
Para sobrevivir, respeta una ley:
Um zu überleben, respektiere ein Gesetz:
"No hay luna llena si falla la amistad"
"Es gibt keinen Vollmond, wenn die Freundschaft versagt."
Funciona legal
Mach's richtig,
Háztelo bien
mach es gut.
¡No des el palo!
Zieh niemanden ab!
Funciona legal
Mach's richtig.
Y en el barrio la cosa está mal
Und im Viertel steht es schlecht,
En las paredes escriben
an die Wände schreiben
Viejos sabios del poder estatal
alte Weise der Staatsmacht:
Con represión nada vais a solucionar
"Mit Repression werdet ihr nichts lösen."
Funciona legal
Mach's richtig,
Háztelo bien
mach es gut.
¡No des el palo!
Zieh niemanden ab!
Funciona legal
Mach's richtig.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.