Текст и перевод песни Banzai - Funciona legal
Funciona legal
It Works Legally
Si
te
buscas
la
vida
en
este
pudridero
If
you
seek
life
in
this
shithole
A
tu
colega
no
debes
tangar
You
shouldn't
rat
on
your
pal
Distingue
disfraces
y
juega
tus
cartas
Distinguish
costumes
and
play
your
cards
Porque
las
cosas
andan
muy
mal
Because
things
are
very
bad
Se
decidido
como
un
acorde
Be
resolute
like
a
chord
En
sintonía
de
buen
rock
and
roll
In
harmony
with
good
rock
and
roll
En
tus
movidas,
a
tus
colegas
In
your
moves,
don't
give
your
pals
No
des
el
palo,
funciona
legal
The
shaft;
it
works
legally
Funciona
legal
It
works
legally
¡No
des
el
palo!
Don't
give
the
shaft!
Funciona
legal
It
works
legally
Clandestina
noche,
sirenas
conocidas
A
clandestine
night,
familiar
sirens
Nuevas
redadas,
la
basca
se
esfuma
New
raids,
the
Basque
disappears
Para
sobrevivir,
respeta
una
ley:
To
survive,
respect
one
law:
"No
hay
luna
llena
si
falla
la
amistad"
"There's
no
full
moon
if
friendship
fails"
Funciona
legal
It
works
legally
¡No
des
el
palo!
Don't
give
the
shaft!
Funciona
legal
It
works
legally
Y
en
el
barrio
la
cosa
está
mal
And
in
the
neighborhood,
things
are
bad
En
las
paredes
escriben
On
the
walls,
they
write
Viejos
sabios
del
poder
estatal
The
old
sages
of
state
power
Con
represión
nada
vais
a
solucionar
With
repression,
you
will
solve
nothing
Funciona
legal
It
works
legally
¡No
des
el
palo!
Don't
give
the
shaft!
Funciona
legal
It
works
legally
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.