Banzhai feat. Blanco - Férias no Caribe - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Banzhai feat. Blanco - Férias no Caribe




Férias no Caribe
Каникулы на Карибах
Não to lembrado como eu cheguei aqui
Не помню, как я сюда попал,
Por que o estúdio ta transbordando lean
Почему студия переполнена лином,
Por que meu bolso ta tão cheio assim
Почему мой карман так набит,
Por que minha bag ta cuspindo green
Почему моя сумка плюётся деньгами.
Juro que eu não to entendendo
Клянусь, я ничего не понимаю,
Acho que dessa vez se pa fui longe de mais
Кажется, в этот раз я зашёл слишком далеко,
É que minha arvore de din ta crescendo
Просто моё денежное дерево растёт,
Espera mais um ano que eu vou plantar mais
Подожди ещё год, и я посажу ещё.
Nunca entendi essa vida
Никогда не понимал эту жизнь,
Mas mesmo assim eu vou seguindo na minha função
Но всё равно продолжаю делать своё дело,
É que toda vez meu olho brilha
Просто каждый раз мои глаза загораются,
Quando eu bato o olho naquele 1 milhão
Когда я вижу этот миллион.
Tamo voando baixo
Мы летим низко,
Pra não chamar atenção
Чтобы не привлекать внимания,
Tomando de assaulto sem roubar o seu refrão
Берём штурмом, не крадя твой припев,
Eu indo pro sucesso
Я иду к успеху,
Cês indo na contra mão
Вы идёте в обратном направлении,
Mano segura essa bronca
Братан, держись,
Nois vamos ser campeão
Мы будем чемпионами.
Eu dei uma flor pra ela
Я подарил ей цветок,
E nois queimamos junto
И мы курили вместе,
Isso não passa na novela
Этого не покажут в сериалах,
Eles não falam esses assuntos
Они не говорят об этом.
Juntos eu e ela
Вместе, я и она,
Contrariando tudo
Наперекор всему,
Quero ver ces pegar nois
Хочу посмотреть, как вы нас поймаете,
Os novos ricos de outro mundo
Новые богачи из другого мира.
Nois tem hit no pente
У нас хиты наготове,
Ces não guenta, tchau e
Вы не выдержите, пока и удачи,
Rolex, patek, ouro, diamantes e um nike air
Rolex, Patek, золото, бриллианты и Nike Air,
Roubando toda essa cena
Крадём всю эту сцену,
Levando o que nois quiser
Забираем, что хотим,
Tem carro tem casa e joia e tem grana até onde der
Есть машина, дом, драгоценности и деньги, сколько хватит.
Nois tem hit no pente
У нас хиты наготове,
Ces não guenta, tchau e
Вы не выдержите, пока и удачи,
Rolex, patek, ouro, diamantes e um nike air
Rolex, Patek, золото, бриллианты и Nike Air,
Roubando toda essa cena
Крадём всю эту сцену,
Levando o que nois quiser
Забираем, что хотим,
Tem carro tem casa e joia e tem grana até onde der
Есть машина, дом, драгоценности и деньги, сколько хватит.
Mina, ce não topou vir comigo
Детка, ты не решилась поехать со мной,
chegando é sinal de perigo
Твоё появление знак опасности,
Mas quer saber o que houve comigo
Но хочешь знать, что со мной случилось,
Na real quer saber o que eu ganhei
На самом деле хочешь знать, что я получил.
Mas não é pelo cash,
Но дело не в деньгах,
Quanto cash
Сколько денег,
To vivendo atrás do flash,
Я живу ради вспышек,
Muito flash
Много вспышек,
O que tu quer de mim esquece
Что ты хочешь от меня, забудь,
diz que me alcança
Ты говоришь, что догонишь меня,
Mas não vi voar
Но я не видел, чтобы ты летала.
Ahn, to de férias no caribe
А, я на каникулах на Карибах,
To de férias no caribe
Я на каникулах на Карибах.
Yea, por aqui ta tudo alright
Да, здесь всё в порядке,
E eu to partindo pro Uruguai
И я отправляюсь в Уругвай,
Baby, joga a bunda pro pai
Детка, тряси своей попкой для папочки,
Meu copo ta vazio quero um pouco mais
Мой стакан пуст, хочу ещё немного,
Você no baile me hipnotizou
Ты загипнотизировала меня на танцполе,
O Blanco ta citado
Blanco на связи,
destraviou o Blanco)
Уже разблокировался (Это Blanco),
Joga nessa ceda
Кидай в эту сторону,
subiu balão (Já subiu balão)
Уже поднялся воздушный шар (Уже поднялся воздушный шар),
E começa a dançar que geral te ganhou (Yea)
И начинай танцевать, все тебя завоевали (Да).
Olha, filha
Смотри, детка,
Comprei pra você
Купил для тебя,
Dança, empina
Танцуй, выгибайся,
Que eu quero te ver
Я хочу на тебя посмотреть,
E puedes bailar (já puedes bailar)
И ты можешь танцевать (ты можешь танцевать),
Talvez em outro lugar (Yea)
Может быть, в другом месте (Да).
E eu de Ice
И я уже во льду,
Eu me congelei
Я замёрз,
E agora essas bitches querem me ter
И теперь эти сучки хотят меня,
Mas infelizmente eu não quero você
Но, к сожалению, я тебя не хочу,
É poucas ideia pra me entender
У тебя мало идей, чтобы понять меня.
Uma vez tentaram me parar
Однажды пытались меня остановить,
Blanco é uma joia que vocês não vão comprar
Blanco это драгоценность, которую вы не купите,
E eu to com a grana e os irmão
И я уже с деньгами и братьями
Dentro de um avião (avião)
В самолёте (самолёт).
Mina, ce não topou vir comigo
Детка, ты не решилась поехать со мной,
chegando é sinal de perigo
Твоё появление знак опасности,
Mas quer saber o que houve comigo
Но хочешь знать, что со мной случилось,
Na real quer saber o que eu ganhei
На самом деле хочешь знать, что я получил.
Mas não é pelo cash,
Но дело не в деньгах,
Quanto cash
Сколько денег,
To vivendo atrás do flash,
Я живу ради вспышек,
Muito flash
Много вспышек,
O que tu quer de mim esquece
Что ты хочешь от меня, забудь,
diz que me alcança
Ты говоришь, что догонишь меня,
Mas não vi voar
Но я не видел, чтобы ты летала.
Ahn, to de férias no caribe
А, я на каникулах на Карибах,
To de férias no caribe
Я на каникулах на Карибах.





Авторы: Banzhai


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.