Текст и перевод песни Bảo Thy - Gat Di Nuoc Mat

Bình minh lên từng ánh nắng đang xuyên qua bóng cây
Cũng là giây phút em đắm chìm trong giấc mơ
Và em không hiểu những tháng năm qua mình đã sống thế nào?
Màn đêm nhẹ buông, lại thấy cô đơn vì đã mất anh.

Ngày hôm qua, tự hứa không bao giờ nghĩ đến anh
Nghẹn ngào em khóc, giờ hạnh phúc đã không còn
Từ ngày xa anh, khoảnh khắc của đêm là nỗi buồn và nước mắt
Thà anh đừng hứa yêu em trọn đời
Thà đừng nói trước ngày mai ấm êm.

Chẳng còn đôi tay anh yêu nhẹ lau nước mắt em khi em thấy buồn
Chẳng còn bờ vai ấm áp, để em dựa vào khi có ai làm em tổn thương
Chỉ còn lại mình em chìm trong xót xa
Và đếm mỗi tháng, mỗi ngày không có anh
Hãy nói cho em vì sao mà anh bước đi
Không nói một câu.

* Ngày hôm qua, tự hứa không bao giờ nghĩ đến anh
Nghẹn ngào em khóc, giờ hạnh phúc đã không còn
Từ ngày xa anh, khoảnh khắc của đêm là nỗi buồn và nước mắt
Thà anh đừng hứa yêu em trọn đời
Thà đừng nói trước ngày mai ấm êm.

Chẳng còn đôi tay anh yêu nhẹ lau nước mắt em khi em thấy buồn
Chẳng còn bờ vai ấm áp, để em dựa vào khi có ai làm em tổn thương
Chỉ còn lại mình em chìm trong xót xa
Và đếm mỗi tháng, mỗi ngày không có anh
Hãy nói cho em người nỡ bước đi thật sao?

** Sao khi xưa anh nói chỉ yêu em
Và cùng đi bên em suốt con đường
Gạt đi nước mắt dù lệ không muốn
Vì em vẫn còn yêu anh.

*** Và anh có biết từng đêm
Nằm thao thức nhớ anh em không sao ngủ được
Chập chờn nghĩ mãi về những kỷ niệm ngày xưa khi có anh gần kề bên em.
Lúc ánh nắng đầu tiên nhẹ rời khẽ qua
Chợt thấy đã mất một thời gian quá dài
Và em cảm ơn anh vì đã cho em một giấc mơ qua.

Рассвет каждое солнце пробивается сквозь деревья
Это также момент, когда ты погружаешься в сон.
И я не понимаю их за последний год, который я прожил как?
Ночник, отпусти, почувствуй себя одиноким, потому что я потерял тебя.

Вчера он пообещал себе никогда не думать о нем.
Захлебнулся ты плачем, счастливого часа больше не было.
С того дня, как ты, мгновение ночи-это печаль и слезы.
Я бы предпочел, чтобы ты не обещала любить тебя всю жизнь.
лучше не говори "завтра", теплое, гладкое.

Нет рук, которые я люблю, легко вытирай слезы, когда тебе грустно.
Нет теплых плеч, поэтому я полагаюсь на них, когда кто-то причиняет мне боль.
Просто оставил меня тонуть в своих стенаниях.
И считаю каждый месяц, каждый день без тебя.
Скажи мне, почему ты ушла?
Не произноси ни слова.

* Вчера он пообещал себе никогда не думать о нем.
Захлебнулся ты плачем, счастливого часа больше не было.
С того дня, как ты, мгновение ночи-это печаль и слезы.
Я бы предпочел, чтобы ты не обещала любить тебя всю жизнь.
лучше не говори "завтра", теплое, гладкое.

Нет рук, которые я люблю, легко вытирай слезы, когда тебе грустно.
Нет теплых плеч, поэтому я полагаюсь на них, когда кто-то причиняет мне боль.
Просто оставил меня тонуть в своих стенаниях.
И считаю каждый месяц, каждый день без тебя.
Скажи мне, кто на самом деле может ходить?

** Почему и когда ты говоришь, что любишь только себя?
И то же самое происходит со мной на протяжении всего пути.
Смахнула слезы, несмотря на то, что не хотела этого делать.
Потому что я все еще люблю тебя.

*** И я знаю каждую ночь.
Лежу без сна вспоминаю тебя я не знаю почему сон это
Трепещи, думая о старых добрых временах, когда он был рядом с тобой.
На солнце с первыми лучами солнца тихо уходите.
Внезапно я потерял слишком много времени.
И я благодарю тебя за то, что ты подарил мне мечту.