Chuyện Hoa Muống Biển - Bao Yen перевод на немецкий

Chuyện Hoa Muống Biển

Em đến thăm anh mùa vui bên biển
Nụ hoa muống biển rung rinh, rung rinh
Chao sóng vỗ về, chào em, chào em
Làn gió mát ru, triền sóng hát ca
Hải âu tung trời đùa, cá tôm theo thuyền về
Anh kể chuyện tình về biển em nghe

Thuở loài người có tên trước biển
Và không ai gọi biển như bây giờ
Có chàng trai tên biển
Cùng yêu

Die Geschichte der Meereswinde

Ich besuche dich in der fröhlichen Zeit am Meer
Knospen der Meereswinde wiegen sanft, wiegen sanft
Wellen schlagen begrüßend, grüßen dich, grüßen dich
Kühle Brise wiegt, die Wellenkämme singen
Möwen spielen am Himmel, Fisch und Garnelen kehren mit den Booten zurück
Du erzählst mir eine Liebesgeschichte über das Meer

Als die Menschheit vor dem Meer einen Namen hatte
Und niemand das Meer so nannte wie heute
Gab es einen jungen Mann namens Meer
Und wir liebten uns gemeinsam