Текст и перевод песни Bao Yen - Thế Giới Không Tình Yêu
Tình
yêu
là
gì
mà
thế
giới
phải
khóc?
Что
такое
любовь
без
мира,
в
котором
можно
плакать?
Khi
mộng
mơ
...
vỡ
tan
tành
...
Когда
мечтаешь
...
разбитая
вдребезги
...
Tình
yêu
là
gì
mà
tôi
cố
níu
với?
Любовь
- это
то,
что
я
пытаюсь
удержать?
Giấu
niềm
đau,
nhói
tim
tôi
.
Спрячь
боль,
биение
моего
сердца
.
Thế
giới
ấy,
ôm
đầy
những
hy
vọng
Объятия
мира
полны
надежды
Rồi
một
ngày,
trắng
đôi
tay
И
вот
однажды
белые
руки...
Thế
giới
ấy,
bây
giờ
tan
như
mây
.
Мир
стал
похож
на
облака
.
Em
tan
biến
như
mây
.
Ты
исчезаешь,
как
облака
.
Ngọt
ngào
bờ
môi
tôi
đã
thắm
tiếng
nói
.
Сладких
губ
мне
не
хватало
.
Giấu
lời
kia...
nghe
để
cười
...
То,
как
...
слушать
смех
...
Nụ
hôn
nồng
nàn
còn
đắm
mê
choáng
váng
.
Страстный
поцелуй
также
погружает
лабиринт
в
оцепенение
.
Sao
giờ
đây,
xa...
ngút
ngàn?
Почему
сейчас,
так
далеко
...
нетронутой?
Thế
giới
ấy
tan
thành
đám
mây
vàng,
Мир
разбился
вдребезги,
превратившись
в
облако
золота.
Gieo
trong
tôi,
nỗi
hoang
mang
Посей
во
мне
панику.
Thế
giới
ấy
bây
giờ
tan
như
mây
.
Мир
стал
похож
на
облака
.
Em
tan
biến
như
mây
...
Ты
исчезаешь,
как
облака
...
Một
ngày
nào
đó
trong
cuộc
đời
.
Один
день
в
жизни
.
Không
còn
ai,
khóc
cho
một
người
Никто
не
плакал
по
...
Làm
sao
em
với
nỗi
cô
đơn
.
Как
справляются
дети
с
одиночеством
?
Khi
mùa
đông
đã
ngủ
quên
Когда
зима
спала.
Bên
dòng
sông...
xưa
vắng
lạnh
Река...
древняя,
пустынная,
холодная.
Một
ngày
nào
đó,
trong
cuộc
đời
Один
день
в
жизни
Khi
tình
yêu,
chết
không
một
lời
Когда
любовь
умирает
ни
слова
Ðời
tôi
như
chiếc
lá
chới
với
.
Потому
что
я
люблю
опавшие
листья
.
Em
nằm
yên
bên
dòng
sông
Я
лежу
у
реки.
Không
còn
ai...
Tiếc
thương
người...
Никто
...
извините,
люди...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Annguyen Duy
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.