Текст и перевод песни Bappi Lahiri - Dinkhan Dekhe Prem Hoy Na

Dinkhan Dekhe Prem Hoy Na

দিনক্ষণ দেখে প্রেম হয়না
ভালোবাসা হটাৎই হয়।
দিনক্ষণ দেখে প্রেম হয়না
ভালোবাসা হটাৎই হয়
দিনক্ষণ দেখে প্রেম হয়না
ভালোবাসা হটাৎই হয়
ভুল নয়, ভুল নয়, এত ভুল নয়
দিনক্ষণ দেখে প্রেম হয়না
ভালোবাসা হটাৎই হয়।।
তোমার যোগ্য আমি কি না
তা তো আমি আজও জানি না
তোমার যোগ্য আমি কি না
তা তো আমি আজও জানি না
শুধু জানি ভালোবাসতে
চেয়েছিল আমার হৃদয়
ভুল নয়, ভুল নয়, এত ভুল নয়
দিনক্ষণ দেখে প্রেম হয়না
ভালোবাসা হটাৎই হয়
দিনক্ষণ দেখে প্রেম হয়না
ভালোবাসা হটাৎই হয়।।
হম্ম ফুল আমি, ফুটেছি শাখায়
সে তোমার খুশি
তাকে রাখবে খোঁপায় নাকি ফেলবে ধুলায়।
নাই বা পেলাম আলো কিছু
ছায়াতেই রইলাম পিছু
নাই বা পেলাম আলো কিছু
ছায়াতেই রইলাম পিছু
স্মৃতিটুকু শুধু দিয়ে যেও
সব ছেড়ে যাবার সময়
ভুল নয়, ভুল নয়, এত ভুল নয়
দিনক্ষণ দেখে প্রেম হয়না
ভালোবাসা হটাৎই হয়
দিনক্ষণ দেখে প্রেম হয়না
ভালোবাসা হটাৎই হয়।।

Dinkhan Dekhe Prem Hoy Na

Don't look for days and times to fall in love
Love happens suddenly.
Don't look for days and times to fall in love
Love happens suddenly
Don't look for days and times to fall in love
Love happens suddenly
Not wrong, not wrong, it's not so wrong
Don't look for days and times to fall in love
Love happens suddenly.
I don't know if I'm worthy of you
I don't know even today
I don't know if I'm worthy of you
I don't know even today
I only know how to love
My heart had wished
Not wrong, not wrong, it's not so wrong
Don't look for days and times to fall in love
Love happens suddenly
Don't look for days and times to fall in love
Love happens suddenly.
Hmm, I'm a flower, blooming on the branch
It's your choice, dear
Will you keep it in your bun or throw it in the dust?
I didn't get any light
I stayed behind in the shadows
I didn't get any light
I stayed behind in the shadows
Just give me a memory
At the time of leaving everything
Not wrong, not wrong, it's not so wrong
Don't look for days and times to fall in love
Love happens suddenly
Don't look for days and times to fall in love
Love happens suddenly.