Текст и перевод песни Bappi Lahiri - Anupama Deshpandey - Akasher Ei Alo

Akasher Ei Alo

Akasher ei Alo
Aj Eto Lage valo
Tumi Aco Tai, Tumi Aco Tai.
Tumi Aco Ei Jani AR Kicu Nahi Mani
Kichu Nahi Chai, Nahi Chai.
Akasher ei Alo
Aj Eto Lage valo
Tumi Aco Tai,
Tumi Aco Tai.
Khushir Joyare Aj Bhule Giya Sob Kaj
Khusi Hoyee Jai.
Khusir Srotter Kane Amar moner Kone
Tomakeje Pai, Tomakeje Pai.
Tumi ACO Ei Jani
AR Kichu Nahi Mani
Kichu Nahi Chai, Nahi Chai.
Akasher ei Alo
Aj Eto Lage valo
Tumi Aco Tai
Tumi Aco Tai.
Amar Moner Bhasa Ace Shudhu Valobasa
AR Kichu Nai
Bolo Na Kamon Kore Amar e Buk Cheere
Tumake Dekhai, Tumake Dakhai.
Tumi Aco Ei Jani, Ar Kicu Nahi Mani
Kichu Nahi Chai, Nahi Chai.
Akasher ei Alo
Aj Eto Lage valo
Tumi Aco Tai
Tumi Aco Tai.
Priyo Kahanije Bole Dure Kano Jao chole
Ami Gaan Gai.
Tumi ESo Aro Kace, Ami Nobo Bodhu Saje
Tomakei Chai, Tomakei Chai
Tumi Aco ei Jani AR kichu Nahi Mani
Kichu Nahi Chai, Nahi Chai.
Akasher ei Alo
Aj Eto Lage valo
Tumi Aco Tai
Tumi Aco Tai.
Aaa... Aaa... Aaaaa...
Lala... lala... lalaa.
Lala.la.
Lala.la. lala.

Свет Небес

Свет небес
Сегодня так хорошо
Ты рядом, ты рядом.
Ты рядом, я это знаю, больше ничего не признаю
Ничего не хочу, не хочу.
Свет небес
Сегодня так хорошо
Ты рядом,
Ты рядом.
В радости забвения сегодня забыты все дела
Я счастлив.
В источнике счастья, в уголке моего сердца
Нахожу тебя, нахожу тебя.
Ты рядом, я это знаю
Больше ничего не признаю
Ничего не хочу, не хочу.
Свет небес
Сегодня так хорошо
Ты рядом
Ты рядом.
Язык моего сердца - это только любовь
Больше ничего нет
Не говори, как я, раскрыв свое сердце
Покажу тебе, покажу тебе.
Ты рядом, я это знаю, больше ничего не признаю
Ничего не хочу, не хочу.
Свет небес
Сегодня так хорошо
Ты рядом
Ты рядом.
В любимой истории говорится: "Зачем ты уходишь далеко?"
Я пою песню.
Ты подойди ближе, я наряжусь, как невеста
Хочу тебя, хочу тебя
Ты рядом, я это знаю, больше ничего не признаю
Ничего не хочу, не хочу.
Свет небес
Сегодня так хорошо
Ты рядом
Ты рядом.
Aaa... Aaa... Aaaaa...
Ляля... ляля... ляля...
Ляля.ля.
Ляля.ля. ляля.