Baptiste Giabiconi - Demain - перевод текста песни на немецкий

Demain - Baptiste Giabiconiперевод на немецкий




Demain
Morgen
La la la lala (*3)
La la la lala (*3)
La la la lala (*3)
La la la lala (*3)
Demain nous pourrons voyager, le monde sera libre, nous sauverons l′humanité
Morgen können wir reisen, die Welt wird frei sein, wir werden die Menschheit retten
Demain nos villes seront nouvelles, au milieu de forêts, nos idées seront plus belles
Morgen werden unsere Städte neu sein, mitten in Wäldern, unsere Ideen werden schöner sein
Demain après la fortune, les vents et les marées, les guerriers de papiers
Morgen, nach Schicksal, Wind und Gezeiten, den Papiertigern
Demain c'est dans 100 ans mais qu′importe le temps si l'on rêve au devant
Morgen ist in 100 Jahren, doch was zählt die Zeit, wenn wir von der Zukunft träumen
:
:
Allez viens!
Na komm!
Et si l'on se tendait la main
Und wenn wir uns die Hand reichen würden
Viens dans la ronde, viens!
Komm in den Reigen, komm!
Ensemble éclairons le chemin
Lass uns gemeinsam den Weg erhellen
Demain nous irons par les mers apporter la lumière, refleurir les déserts
Morgen werden wir über die Meere fahren, um Licht zu bringen, die Wüsten wieder zum Blühen bringen
Demain nous pourrons partager, retrouver nos villages, nos mémoires oubliées
Morgen können wir teilen, unsere Dörfer wiederfinden, unsere vergessenen Erinnerungen
Demain les cheveux aux vents, nous chanterons des poèmes pour nous sentir plus grand
Morgen, mit wehendem Haar, werden wir Gedichte singen, um uns größer zu fühlen
Allez viens!
Na komm!
Et si l′on se tendait la main
Und wenn wir uns die Hand reichen würden
Viens dans la ronde, viens!
Komm in den Reigen, komm!
Ensemble éclairons le chemin
Lass uns gemeinsam den Weg erhellen
Allez.Danse
Komm schon. Tanz
Belle.Danse
Schöne. Tanz
J′ai parlé au soleil
Ich habe mit der Sonne gesprochen
Belle.Danse
Schöne. Tanz
J'ai parlé au soleil
Ich habe mit der Sonne gesprochen
Da da da dada (*3)
Da da da dada (*3)
Da da da dada (*3)
Da da da dada (*3)
Allez viens
Na komm
Et si tu me prenais la main
Und wenn du meine Hand nehmen würdest
Je viens dans ta ronde
Ich komme in deinen Reigen
Je viens...
Ich komme...
Ensemble éclairons le chemin
Lass uns gemeinsam den Weg erhellen
Mon ange, allez oui danse
Mein Engel, komm ja, tanz
L′amour enfin reprend sa place
Die Liebe nimmt endlich ihren Platz wieder ein
Et si ta mal au monde, danse!
Und wenn dir die Welt wehtut, tanz!
L'avenir est à ceux qui s′enlacent
Die Zukunft gehört denen, die sich umarmen
Mon ange, allez oui...
Mein Engel, komm ja...
Danse, danse, danse
Tanz, tanz, tanz
Allez... danse
Komm schon... tanz
J'ai parlé au soleil
Ich habe mit der Sonne gesprochen
Dance, dance, dance
Tanz, tanz, tanz
Allez. Dance
Komm schon. Tanz
J′ai parlé au soleil
Ich habe mit der Sonne gesprochen
La la la lala (*3)
La la la lala (*3)
La la la lala (*3)
La la la lala (*3)





Авторы: baptiste giabiconi, rubin tal


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.