Текст и перевод песни Baptiste Giabiconi - Embrasse-moi

Embrasse-moi

C′est vrai on se connaît à peine
C'est vrai tu écris des poèmes
Et j′ai envie de te suivre
De m'accrocher à tes lèvres
C'est vrai ton visage me plaît
C′est vrai que la nuit va tombée
Qu′il faut se mettre à l'abri
A tes lèvres je dis oui

Embrasse-moi
Il faudrait que tu m′embrasse ohohoh
Sur ma peau laisser ta trace
Lalalalala ...

C'est vrai qu′on m'attend sur la lune
Que mon téléphone a sonné
Que j′en ai perdu des plumes
A me laisser embrasser
C'est vrai que tu as de l'allure
Ne me dis rien je le sais
C′est au fur et à l′usure
Que je te volerais un baiser

Embrasse-moi
Il faudrait que tu m'embrasse ohohoh
Sur ma peau laisser ta trace
Lalalalala ...

C′est vrai qu'on se connaît à peine
Qu′importe les valises que tu traînes
Le jour vient de se lever
Sur tes lèvres encore mouillées
Lalalalalala...

Embrasse-moi
Embrasse-moi
Il faudrait que tu m'embrasse ohohoh
Sur ma peau laisser ta trace
Lalalalala ...

Kiss Me

It's true, we hardly know each other
It's true, you write poetry
And I want to follow you
To hold on to your lips
It's true, I like your face
It's true that the night is falling
That we must take shelter
To your lips, I say yes

Kiss me
Oh, you should kiss me
Leave your mark on my skin
Lalalalala ...

It's true that they're waiting for me on the moon
That my phone rang
That I lost some feathers
By letting you kiss me
It's true that you have that certain something
Don't tell me, I know
It's over time
That I would steal a kiss from you

Kiss me
Oh, you should kiss me
Leave your mark on my skin
Lalalalala ...

It's true that we hardly know each other
It doesn't matter what you're carrying with you
The day has just dawned
On your still wet lips
Lalalalalala...

Kiss me
Kiss me
Oh, you should kiss me
Leave your mark on my skin
Lalalalala ...