Текст и перевод песни Baptiste Giabiconi - Petit ange

Petit ange

Je voudrais être fort
Je fais beaucoup d′efforts
Mais rien ne cesse
Tu restes là

Je voudrais être digne
Ne pas montrer les signes
De ma faiblesse
Mais tu es là

Je pense à toi
Petit Ange
Je n'oublie pas
Petit Ange

Je pense à toi
Petit Ange
Ne m′oublie pas
Petit Ange

J'ai rêvé du meilleur
J'ai oublié mes peurs
J′y arrivais
Grâce à toi

Le temps m′a fait du mal
Dans ses blessures fatales
Je guérissais
Tu étais là

Je pense à toi
Petit Ange
Je n'oublie pas
Petit Ange

Je pense à toi
Petit Ange
Je n′oublie pas
Petit Ange

Je pense à toi
Petit Ange
Ne m'oublie pas
Petit ange

Маленький ангел

Я хочу быть сильным,
Я прилагаю столько усилий,
Но всё тщетно,
Ты остаёшься здесь.

Я хочу быть достойным,
Не показывать признаков
Моей слабости,
Но ты здесь.

Я думаю о тебе,
Маленький ангел,
Я не забываю,
Маленький ангел.

Я думаю о тебе,
Маленький ангел,
Не забывай меня,
Маленький ангел.

Мне снилось самое лучшее,
Я забыл свои страхи,
У меня получалось,
Благодаря тебе.

Время причинило мне боль,
В своих смертельных ранах
Я исцелялся,
Ты была рядом.

Я думаю о тебе,
Маленький ангел,
Я не забываю,
Маленький ангел.

Я думаю о тебе,
Маленький ангел,
Я не забываю,
Маленький ангел.

Я думаю о тебе,
Маленький ангел,
Не забывай меня,
Маленький ангел.