Текст и перевод песни Barack Adama - Bavaroti
C'est
l'Bavaroti,
j'parle
d'amour
et
de
biff
Это
Бавароти,
я
говорю
о
любви
и
биффе
J'suis
un
numéro
dix
Я
номер
десять.
J'ai
les
idées
claires
et
la
peau
re-noi
У
меня
есть
четкие
идеи,
и
кожа
снова
тонет
J'aime
le
monde,
j'suis
pas
raciste,
j'suis
comme
le
corona
Я
люблю
мир,
я
не
расист,
я
как
корона.
J'ai
arrêté
l'taff,
c'est
plus
un
risque
Я
прекратил
Тафф,
это
больше
риск
Maintenant,
j'suis
plus
un
nègre
pour
eux,
j'suis
un
riche
Теперь
я
для
них
больше
негр,
я
богатый
20-20,
Dieu
merci,
on
n'a
pas
cédé
20-20,
слава
Богу,
мы
не
уступили
Y
avait
une
paire
de
cojones
sur
le
CV
Было
пару
cojones
РЕЗЮМЕ
On
maîtrise
ce
truc
depuis,
ça
date
С
тех
пор
мы
освоили
эту
штуку.
On
veut
des
buildings
et
pas
les
petites
sabates
Нам
нужны
здания,
а
не
маленькие
сабаты.
Quitte
le
terrain
avant
que
les
petits
t'savatent
Уходи
с
поля,
пока
малыши
тебя
не
спасли.
Tout
a
changé,
mais
l'collectif
s'adapte
Все
изменилось,
но
коллектив
адаптируется
J'crois
qu'on
est
encore
plus
forts,
on
a
couru
jusqu'à
vomir
Я
думаю,
что
мы
стали
еще
сильнее,
мы
бежали,
пока
нас
не
вырвало.
On
a
couru
jusqu'à
vomir
même
si
on
nous
a
dit
que
pour
rêver,
il
faut
dormir
Мы
бежали,
пока
нас
не
вырвало,
хотя
нам
сказали,
что
для
того,
чтобы
мечтать,
нужно
спать
Donc
on
a
changé
les
lois,
salaire
à
cinq
chiffres
tous
les
mois
Итак,
мы
изменили
законы,
ежемесячно
выплачивая
пятизначную
зарплату.
Tu
nous
portes
l'œil,
on
t'fait
une
douhas
Ты
смотришь
на
нас,
и
мы
делаем
тебе
приятное.
Si
tu
nous
vois
pas
sur
Paris,
on
est
sur
l'toit
Если
ты
не
увидишь
нас
в
Париже,
мы
будем
на
крыше.
Yaye
boy-boy
Yaye
boy-boy
On
est
en
colère
que
quand
y
a
foye-foye
Мы
злимся
только
тогда,
когда
есть
Фой-Фой.
On
a
dû
crier
fort,
on
a
dû
forcer
Мы
должны
были
громко
кричать,
Мы
должны
были
заставить
Et
quand
on
s'en
sort,
ils
nous
traitent
de
sorcier
И
когда
мы
справляемся
с
этим,
они
называют
нас
волшебниками
Mon
ennemi
et
moi,
c'est
le
ying
et
le
yang
Мой
враг
и
я-Ин
и
Ян.
Ouais,
quand
j'suis
ien-b,
il
est
yomb
Да,
когда
я
иен-би,
он
йомб.
Ouais,
j'me
fais
des
films
mais
c'est
sombre
Да,
я
снимаюсь
в
кино,
но
там
темно.
Quand
j'pense
à
lui
dans
mes
songes
Когда
я
думаю
о
нем
во
сне
J'ai
peur
de
la
peur
car
j'peux
faire
peur
une
fois
apeuré
Я
боюсь
страха,
потому
что
могу
напугать,
когда
испугаюсь
J'suis
en
pénurie
d'larmes,
ya
Seigneur
aide-moi
à
pleurer
У
меня
не
хватает
слез,
Господи,
помоги
мне
плакать
J'ai
vé-squi
ces
trucs-là,
qui
rendent
paro,
ça
fait
planer
mes
négros,
ça
pue
Я
видел
эти
вещи,
которые
заставляют
паро
парить,
это
заставляет
моих
ниггеров
парить,
это
воняет
Les
putes
c'est
comme
les
garrots,
ça
fait
du
bien
mais
ça
tue
Шлюхи-это
как
сучки,
это
хорошо,
но
это
убивает
Si
tu
m'as
soulagé,
j'oublierai
pas
Если
ты
меня
утешил,
я
не
забуду
этого.
Tu
m'as
encouragé,
j'oublierai
pas
Ты
ободрил
меня,
я
этого
не
забуду.
Tu
m'as
conseillé,
j'oublierai
pas
Ты
мне
посоветовал,
я
не
забуду.
Tu
m'as
vu
cassé
en
deux,
tu
m'as
dit
"j'te
répare"
Ты
видел,
как
я
был
сломан
пополам,
ты
сказал
мне:
"я
тебя
чиню".
Nique
les
ingrats
Ублажают
неблагодарных
Dieu
merci,
ça
coûte
rien,
tu
m'as
coûté
un
bras
Слава
богу,
это
ничего
не
стоит,
ты
стоил
мне
руки
Ouais,
j'oublierai
jamais
ce
qu'a
fait
mon
négro
Meugi
Да,
я
никогда
не
забуду,
что
сделал
мой
ниггер
Меуги
Il
m'a
vé-sau,
ils
allaient
pper-cho
tout
mon
meublie
Он
был
со
мной,
они
собирались
переоборудовать
всю
мою
мебель.
Hein,
aujourd'hui
Bavaroti,
un
mec
classieux
mais
classique
Да,
сегодня
Бавароти,
классный,
но
классический
парень
J'ai
mes
platines,
mes
glasses
У
меня
есть
свои
вертушки,
очки.
J'ai
signé
Tayc,
Océane
et
Megaski
Я
подписал
контракт
с
Tayc,
Oceane
и
Megaski
C'est
l'dernier,
on
sortira
des
ronds
de
leur
plastique
Это
последнее,
мы
выйдем
из
их
пластиковых
кругов
Qui
finiront
en
ro-ro,
j'espère
qu'y
aura
pas
l'coro
Кто
закончит
ро-ро,
надеюсь,
не
будет
Коро
Et
puis,
ils
aimeraient
que
j'vois
rouge
mais
j'ai
les
couilles
d'un
taureau
И
потом,
они
хотели
бы,
чтобы
я
увидел
красный
цвет,
но
у
меня
яйца
быка
Là
c'est
Libertad
tres
et
j'ai
toujours
pas
d'stress
Вот
это
Libertad
tres,
и
у
меня
все
еще
нет
стресса
Ils
disent
que
j'ai
le
melon,
moi
j'dirai
plus
la
pastèque
Они
говорят,
что
у
меня
есть
дыня,
я
больше
не
скажу
арбуз.
Pour
le
buzz,
tu
deviens
grossière,
et
moi
j'fais
toujours
pas
d'sketch
Из-за
шума
ты
становишься
грубой,
а
я
до
сих
пор
не
делаю
эскизов
Elles
m'ont
coûté
trop
cher,
faudra
remercier
les
baskets,
yaye
boy
Они
обошлись
мне
слишком
дорого,
придется
поблагодарить
кроссовки,
мальчик
Йай.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Barack Adama, Raphaël Koua
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.