Текст и перевод песни Barak - Quiero Sentir

Quiero Sentir

Es un orgullo decir que vives dentro de mi,
Mi anhelo es hablar de ti,
Vivir por ti o morir (por ti).
Nada ni nadie podra callarme siempre hablare de tu amor.

Quiero sentir que estas ahí dentro de mi,
Poder mirar y contemplarte al escuchar mi voz cuando interpreto esta cancion,
Quiero vivir diciendo al mundo (...) que tienes el poder de transformar las vidas y dar aliento y paz al corazon.

Es un orgullo decir que vives dentro de mi,
Mi anhelo es hablar de ti,
Vivir por ti o morir.
Nada ni nadie podra callarme siempre hablare de tu amor.

Quiero sentir que estas ahí dentro de mi,
Poder mirar y contemplarte al escuchar mi voz cuando interpreto esta cancion,
Quiero vivir diciendo al mundo (...) que tienes el poder de transformar las vidas y dar aliento y paz al corazon. (bis)

Je veux sentir

C'est une fierté de dire que tu vis en moi,
Mon désir est de parler de toi,
Vivre pour toi ou mourir (pour toi).
Rien ni personne ne pourra me faire taire, je parlerai toujours de ton amour.

Je veux sentir que tu es là, en moi,
Pouvoir te regarder et te contempler en écoutant ma voix quand j'interprète cette chanson,
Je veux vivre en disant au monde (...) que tu as le pouvoir de transformer les vies et de donner du souffle et de la paix au cœur.

C'est une fierté de dire que tu vis en moi,
Mon désir est de parler de toi,
Vivre pour toi ou mourir.
Rien ni personne ne pourra me faire taire, je parlerai toujours de ton amour.

Je veux sentir que tu es là, en moi,
Pouvoir te regarder et te contempler en écoutant ma voix quand j'interprète cette chanson,
Je veux vivre en disant au monde (...) que tu as le pouvoir de transformer les vies et de donner du souffle et de la paix au cœur. (bis)