Текст и перевод песни Barak - Quiero Sentir
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Quiero Sentir
Хочу чувствовать
Es
un
orgullo
decir
que
vives
dentro
de
mi,
Я
горжусь
тем,
что
ты
живёшь
во
мне,
Mi
anhelo
es
hablar
de
ti,
Моё
желание
— говорить
о
тебе,
Vivir
por
ti
o
morir
(por
ti).
Жить
для
тебя
или
умереть
(для
тебя).
Nada
ni
nadie
podra
callarme
siempre
hablare
de
tu
amor.
Ничто
и
никто
не
сможет
заставить
меня
молчать,
я
всегда
буду
говорить
о
твоей
любви.
Quiero
sentir
que
estas
ahí
dentro
de
mi,
Хочу
чувствовать,
что
ты
здесь,
внутри
меня,
Poder
mirar
y
contemplarte
al
escuchar
mi
voz
cuando
interpreto
esta
cancion,
Смотреть
и
любоваться
тобой,
когда
слышу
свой
голос,
исполняя
эту
песню,
Quiero
vivir
diciendo
al
mundo
(...)
que
tienes
el
poder
de
transformar
las
vidas
y
dar
aliento
y
paz
al
corazon.
Хочу
жить,
говоря
миру
(...),
что
у
тебя
есть
сила
менять
жизни,
дарить
дыхание
и
мир
сердцу.
Es
un
orgullo
decir
que
vives
dentro
de
mi,
Я
горжусь
тем,
что
ты
живёшь
во
мне,
Mi
anhelo
es
hablar
de
ti,
Моё
желание
— говорить
о
тебе,
Vivir
por
ti
o
morir.
Жить
для
тебя
или
умереть.
Nada
ni
nadie
podra
callarme
siempre
hablare
de
tu
amor.
Ничто
и
никто
не
сможет
заставить
меня
молчать,
я
всегда
буду
говорить
о
твоей
любви.
Quiero
sentir
que
estas
ahí
dentro
de
mi,
Хочу
чувствовать,
что
ты
здесь,
внутри
меня,
Poder
mirar
y
contemplarte
al
escuchar
mi
voz
cuando
interpreto
esta
cancion,
Смотреть
и
любоваться
тобой,
когда
слышу
свой
голос,
исполняя
эту
песню,
Quiero
vivir
diciendo
al
mundo
(...)
que
tienes
el
poder
de
transformar
las
vidas
y
dar
aliento
y
paz
al
corazon.
(bis)
Хочу
жить,
говоря
миру
(...),
что
у
тебя
есть
сила
менять
жизни,
дарить
дыхание
и
мир
сердцу.
(бис)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Angel Frias
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.