Текст и перевод песни Baran - Del Naband

Del Naband

دل نبند د لعنتی، آدما رنگ عوض میکنن
سر هر هیچ و پوچ میرن و راه رو کج میکنن
بین این آدما نمون(نمون)
به هر طرف نگاه کنی نمیبینی آدم صاف و ساده
چه بشکنی، چه بگذری، میبینی پشت سرت حرف زیاده
بین این آدما نمون (نمون)، نه نمون (نه نمون)، نه نمون (نه نمون)
یه ساحلم، یه ساحلی طوفانی و به هم زده
شبیه اون پرنده ای که آشیون از دست بده
میخوام بشم مسافری که دل نمیده به هر کجا
میخوام برم دور شم هر جا که شد و ناکجا، ناکجا
هر چه قدر سخت باشه پا میشم
من از این غصه رها میشم
دلمو دیگه سنگ میکنم، مثل یه آتیشم (آتیشم)
با چشم بسته پرواز میکنم
درای بسته رو باز میکنم
غرق آسمون میشم، ستاره هارو لمس میکنم
من سعی میکنم (من سعی میکنم)
یه ساحلم، یه ساحلی طوفانی و به هم زده
شبیه اون پرنده ای که آشیونه از دست بده
میخوام بشم مسافری که دل نمیده به هر کجا
میخوام برم دور شم هر جا که شد و ناکجا، ناکجا

Не привязывайся

Не привязывайся, проклятая, люди меняют цвета,
Из-за любой мелочи уходят и сворачивают с пути.
Не оставайся среди этих людей (не оставайся).
Куда ни глянь, не увидишь человека честного и простого.
Что ни делай, уходи или оставайся, увидишь, что за спиной много сплетен.
Не оставайся среди этих людей (не оставайся), не оставайся (не оставайся), не оставайся (не оставайся).
Я словно берег, бурный и взбаламученный берег,
Подобен птице, потерявшей гнездо.
Хочу стать путником, который не привязывается ни к чему.
Хочу уйти, исчезнуть куда угодно, в никуда, в никуда.
Как бы ни было тяжело, я встану,
Я освобожусь от этой печали.
Я закалю свое сердце, словно огонь (огонь).
С закрытыми глазами я взлечу,
Закрытые двери я открою.
Растворюсь в небе, коснусь звезд.
Я стараюсь (я стараюсь).
Я словно берег, бурный и взбаламученный берег,
Подобен птице, потерявшей гнездо.
Хочу стать путником, который не привязывается ни к чему.
Хочу уйти, исчезнуть куда угодно, в никуда, в никуда.