Текст и перевод песни BARBAGALLO - Les mains lentes

Les mains lentes

Les mains lentes
Qui balancent
Posément
Qui caressent
Les dernières illusions
Oh! Comme je l'envie
Lui, est à l'abri

Le voilà qui s'avance
Qui s'avance pas à as
Et l'eau monte le long de lui
L'onde, lui
Pas à pas

Les mains lentes
Qui balancent
Posément
Qui caressent
Les dernières illusions
Oh! Comme je l'envie
Lui, est à l'abri

Le voilà vers le centre
Centre du froid
Froid du lac
De montagne
Le froid bleu qui l'accueille
Et là-haut
Et là-haut, tout là-haut

Sous les rayons du soleil
La neige

Du pauvre fou fatigué
La neige est l'unique espoir
Le rêve souple et absurde
Du pauvre fou fatigué
Fou fatigué

Les mains lentes
Comme deux beaux talismans
Elles caressent
Les dernières illusions
Oh! Comme je l'envie
Lui, est à l'abri

Slow Hands

Slow hands
That swing
Calmly
That caress
The last illusions
Oh! How I envy him
He's safe

Here he comes
He comes slowly
And the water rises along him
The wave, him
Step by step

Slow hands
That swing
Calmly
That caress
The last illusions
Oh! How I envy him
He's safe

Here he is towards the center
Center of the cold
Cold of the lake
Of the mountain
The blue cold that welcomes him
And up there
And up there, way up there

Under the sun's rays
The snow

Of the poor tired fool
The snow is the only hope
The supple and absurd dream
Of the poor tired fool
Tired fool

Slow hands
Like two beautiful talismans
They caress
The last illusions
Oh! How I envy him
He's safe