Galactic Interlude - Barbara перевод на немецкий

Galactic Interlude

Greetings my Earthly darlings
This is Barbara
Let's just take a journey to space
Close your eyes
Leave this place
And everything behind
The galaxy is a state of mind

Float around the moon and the stars
Whatever your heart desires
Take a moment of peace
Take it all in
This crazy world we all live in

Isn't it the best feeling in the world
On a night when everything is dark
And you look up at the sky
And the stars are so bright

I would sleep outside
At night under the full moon
Everything the new day holds
Is untold
For you to surprise and find
The galaxy is a state of mind

The galaxy is a state of mind
Treasures for you to find
Won't you float around with me
Keep me company

Galaktisches Zwischenspiel

Grüße, meine irdischen Lieblinge
Hier ist Barbara
Lass uns einfach eine Reise ins All machen
Schließ deine Augen
Verlass diesen Ort
Und alles zurück
Die Galaxie ist ein Geisteszustand

Schwebe um Mond und Sterne
Was dein Herz auch begehrt
Nimm dir einen Augenblick Frieden
Nimm alles in dich auf
Diese verrückte Welt, in der wir leben

Ist es nicht das schönste Gefühl der Welt
In einer Nacht, wenn alles dunkel ist
Und du blickst zum Himmel hinauf
Und die Sterne so strahlend sind

Ich würde nachts draußen schlafen
Unter dem Vollmond
Alles, was der neue Tag hält
Ist unerzählt
Für dich zu überraschen und finden
Die Galaxie ist ein Geisteszustand

Die Galaxie ist ein Geisteszustand
Schätze für dich zu entdecken
Willst du nicht mit mir schweben
Leiste mir Gesellschaft