Barbara B. feat. Edson Sean - Hypnotic - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Barbara B. feat. Edson Sean - Hypnotic




Hypnotic
Hypnotique
Careful how you cling to me
Fais attention à la façon dont tu t'accroches à moi
I'm may wanna give you everything you need
J'ai peut-être envie de te donner tout ce dont tu as besoin
Watchin' how you look at time
Je regarde comment tu regardes le temps
Your eyes'll tell your souls whole romantic history
Tes yeux raconteront toute l'histoire romantique de ton âme
You don't wanna fall for me
Tu ne veux pas tomber amoureuse de moi
Cause baby when you're mine
Parce que chérie, quand tu es à moi
I'll define your story
Je définirai ton histoire
Now you've been warned I've got a danger charm
Maintenant tu as été prévenu, j'ai un charme dangereux
So if you get caught up don't seek to treat me like woman scorned
Alors si tu te fais prendre, ne cherche pas à me traiter comme une femme méprisée
Don't you show me how you feel
Ne me montre pas ce que tu ressens
I'm a know that you want it
Je sais que tu le veux
You can't pretend to know the deal
Tu ne peux pas prétendre connaître l'affaire
Cause my love is hypnotic
Parce que mon amour est hypnotique
Hypnotic, Hypnotic
Hypnotique, Hypnotique
You in a trance cause my love is hypnotic
Tu es en transe parce que mon amour est hypnotique
Hypnotic, Hypnotic
Hypnotique, Hypnotique
Ain't got a chance cause my love is hypnotic
Tu n'as aucune chance parce que mon amour est hypnotique
Now you steady tellin me
Maintenant tu me dis constamment
You think that you're in love
Que tu penses être amoureuse
But miss me with that mess
Mais oublie ce bazar
Cause that's not what I'm thinking of
Parce que ce n'est pas à ça que je pense
I'm feeling so erotic
Je me sens si érotique
Let loose
Lâche-toi
Don't be robotic
Ne sois pas robotique
My taste is a narcotic
Mon goût est un narcotique
Just one hit
Une seule dose
Addiction started
L'addiction a commencé
Know that I see you
Sache que je te vois
I can be what you need
Je peux être ce dont tu as besoin
Just let me lead you
Laisse-moi te guider
I'll show you things you thought that no one else would ever show ya
Je te montrerai des choses que tu pensais que personne d'autre ne te montrerait jamais
Don't you show me how you feel
Ne me montre pas ce que tu ressens
I'm a know that you want it
Je sais que tu le veux
You can't pretend to know the deal
Tu ne peux pas prétendre connaître l'affaire
Cause my love is hypnotic
Parce que mon amour est hypnotique
Hypnotic, Hypnotic
Hypnotique, Hypnotique
You in a trance cause my love is hypnotic
Tu es en transe parce que mon amour est hypnotique
Hypnotic, Hypnotic
Hypnotique, Hypnotique
Ain't got a chance cause my love is hypnotic
Tu n'as aucune chance parce que mon amour est hypnotique
The water I drink
L'eau que je bois
And the air that I breathe
Et l'air que je respire
And everything that I believe in
Et tout ce en quoi je crois
You got me here down on my knees
Tu m'as ici à genoux
And got me beggin' while you teasin', ease in
Et tu me fais supplier pendant que tu te moques, entre doucement
Is what I plan to do move
C'est ce que je compte faire, bouger
Like the plants do shift
Comme les plantes changent de position
Rotate in the womb
Tournent dans l'utérus
Maybe plant a few seeds for the future
Peut-être planter quelques graines pour l'avenir
Can't hold back
Je ne peux pas me retenir
Know that you the tutor
Je sais que tu es le professeur
Cock back
Remets en arrière
I'm the shooter back
Je suis celui qui tire en arrière
Chocolate melt
Chocolat fondu
Make a little mess though
Faire un peu de dégâts quand même
But everybody love a good espresso
Mais tout le monde aime un bon expresso
Mike Tyson bite because you said so
Morsure de Mike Tyson parce que tu l'as dit
A little pain with the pleasure be the best tho
Un peu de douleur avec le plaisir est le meilleur quand même
Lay back, I roll that pesto
Allonge-toi, je roule ce pesto
Breathe in, breathe out
Inspire, expire
No stress tho
Pas de stress
20 minutes and I'm charging the Edsel
20 minutes et je recharge l'Edsel
You ready for the second round
Tu es prête pour le second round
Let's go
Allons-y





Авторы: Barbara Burgess, Barbara Alexandre-burgess


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.