Stabat Mater: 1. Stabat Mater - Giovanni Battista Pergolesi feat. Barbara Bonney, Andreas Scholl, Les Talens Lyriques & Christophe Roussetперевод на французский
Stabat
Mater
dolorosa
Ma
mère
était
dans
la
douleur
Iuxta
crucem
lacrimosa
Près
de
la
croix,
pleurant
Dum
pendebat
Filius
Alors
que
mon
fils
pendait
Dum
pendebat
Filius
Alors
que
mon
fils
pendait
Stabat
Mater
dolorosa
Ma
mère
était
dans
la
douleur
Iuxta
crucem
lacrimosa
Près
de
la
croix,
pleurant
Dum
pendebat
Alors
qu'il
pendait
Dum
pendebat
Filius
Alors
que
mon
fils
pendait
Dolorosa
Dans
la
douleur
Lacrimosa
Pleurant
Dum
pendebat
Filius
Alors
que
mon
fils
pendait
Оцените перевод
1
Stabat Mater: 1. Stabat Mater
2 A Gaelic Blessing
3 Miserere Mei
4 St. John Passion, BWV 245 - Part Two: " Es ist vollbracht "
5 St. John Passion, BWV 245 / Part One: No. 7 "Von den Stricken meiner Sünden"
6 The Lord bless you and keep you
7 If Ye Love Me
8 Requiem: III. Pie Jesu
9 Stabat Mater, R.621: 1. Stabat mater 2. Cuius animan 3. O quam tristis
10 Stabat Mater, RV621: 4. Quis est homo 5. Quis non posset 6. Pro peccatis
11 Stabat Mater, RV621: 7. Eja Mater 8. Fac ut ardeat 9. Amen
12 Symphony No.2 in C minor - "Resurrection": 5e. "O glaube, mein Herz, o glaube"
13 Symphony No.2 in C minor - "Resurrection": 5d. "Aufersteh'n, ja aufersteh'n wirst du" (Langsam. Misterioso) - Text after F.G. Klopstock: "Auferstehung"
14 Cavalleria rusticana: "Inneggiamo, il Signor non è morto" (Preghiera)
15 Panis Angelicus
16 "Bist du bei mir", BWV 508
17 Messe solennelle de Ste. Cécile: Sanctus
18 Wachet auf, ruft uns die Stimme, BWV 645 ('Sleepers, awake') - Arr. Sir Granville Bantock (1868-1946): Sleepers Awake
19 Messiah, HWV 56 / Pt. 3: 46. "The Trumpet Shall Sound"
20 Messiah, HWV 56 / Pt. 3: 43. "I Know That My Redeemer Liveth"
21 Messiah, HWV 56 / Pt. 2: 41. Air: Thou shalt break them
22 Russian Easter Festival, Op. 36
23 Ave verum corpus, K.618
24 Vesperae solennes de confessore in C, K.339: 5. Laudate Dominum omnes gentes (Ps. 116/117)
25 Repentir (O Divine Redeemer)
26 Messiah, HWV 56 / Pt. 2: 36. "How beautiful are the feet"
27 Messiah, HWV 56 / Pt. 2: 31. "Lift up your heads"
28 Messiah, HWV 56 / Pt. 2: 22. "Surely He hath borne - 23. And with His stripes - 24. All we like sheep"
29 Messiah, HWV 56 / Pt. 2: 21. "He was despised"
30 Mass No.3 In F Minor, WAB 28: 6. Agnus Dei
31 The Seven Last Words of our Saviour on the Cross, Op. 51 (Hob.III. 50-56): 3. Sonata II (Grave e Cantabile)
32 Petite Messe solennelle - for 4 Soloists and Orchestra - Credo: Crucifixus
33 St. Matthew Passion, BWV 244 / Part Two: "Wir setzen uns mit Tränen nieder"
34 St. Matthew Passion, BWV 244 - Part Two: No.54 Choral: "O Haupt voll Blut und Wunden"
35 St. Matthew Passion, BWV 244 / Part Two: "Erbarme dich"
36 St. Matthew Passion, BWV 244 - Part One: Ich will bei meinem Jesu wachen
37 St. Matthew Passion, BWV 244 - Part One: "O Schmerz! hier zittert das gequälte Herz"
38 Crucifixus
39 Mass in C Minor, K. 427 "Grosse Messe" (Rev. and Reconstr. A. Schmitt & E. Gardiner): 4. Sanctus
40 Mass in C Minor, K. 427 "Grosse Messe" (Rev. and Reconstr. A. Schmitt & E. Gardiner): 2e. Gloria: Qui tollis
41 Suite No.1 for 2 Pianos, Op.5: 4. Russian Easter
42 Lamentations of Jeremiah I - Ed. Philip Brett
43 Messiah, HWV 56 / Pt. 2: 42. Chorus: "Hallelujah"
44 Messiah, HWV 56 / Pt. 3: 51. Worthy is the Lamb - Blessing and honour -
45 Messiah, HWV 56 / Pt. 3: "Amen" - Live In Dublin / 1992
46 Was mir behagt, ist nur die muntre Jagd, Cantata BWV 208: 9. Sheep May Safely Graze
47 Herz und Mund und Tat und Leben, Cantata BWV 147: Jesu, Joy of Man's Desiring
48 Kommt, eilet und laufet (Easter Oratorio), BWV 249: 2. Duetto (& Chorus) "Kommt, eilet und laufet"
49 Kommt, eilet und laufet (Easter Oratorio), BWV 249: 8. Aria "Saget, saget"
50 Kommt, eilet und laufet (Easter Oratorio), BWV 249: 6. Aria "Sanfte soll mein Todeskummer"
51 Kommt, eilet und laufet (Easter Oratorio), BWV 249: 1. Sinfonia
52 Requiem in D minor, K.626: 3. Sequentia: Lacrimosa
53 St. John Passion, BWV 245 / Part Two: No. 39 "Ruht wohl, ihr heiligen Gebeine"
54 Parsifal, WWV 111 / Act 3: Prelude
55 Parsifal: Prelude
56 The Lord Is My Shepherd
57 Gloria in D Major, RV589: 1. Gloria in excelsis
2 A Gaelic Blessing
3 Miserere Mei
4 St. John Passion, BWV 245 - Part Two: " Es ist vollbracht "
5 St. John Passion, BWV 245 / Part One: No. 7 "Von den Stricken meiner Sünden"
6 The Lord bless you and keep you
7 If Ye Love Me
8 Requiem: III. Pie Jesu
9 Stabat Mater, R.621: 1. Stabat mater 2. Cuius animan 3. O quam tristis
10 Stabat Mater, RV621: 4. Quis est homo 5. Quis non posset 6. Pro peccatis
11 Stabat Mater, RV621: 7. Eja Mater 8. Fac ut ardeat 9. Amen
12 Symphony No.2 in C minor - "Resurrection": 5e. "O glaube, mein Herz, o glaube"
13 Symphony No.2 in C minor - "Resurrection": 5d. "Aufersteh'n, ja aufersteh'n wirst du" (Langsam. Misterioso) - Text after F.G. Klopstock: "Auferstehung"
14 Cavalleria rusticana: "Inneggiamo, il Signor non è morto" (Preghiera)
15 Panis Angelicus
16 "Bist du bei mir", BWV 508
17 Messe solennelle de Ste. Cécile: Sanctus
18 Wachet auf, ruft uns die Stimme, BWV 645 ('Sleepers, awake') - Arr. Sir Granville Bantock (1868-1946): Sleepers Awake
19 Messiah, HWV 56 / Pt. 3: 46. "The Trumpet Shall Sound"
20 Messiah, HWV 56 / Pt. 3: 43. "I Know That My Redeemer Liveth"
21 Messiah, HWV 56 / Pt. 2: 41. Air: Thou shalt break them
22 Russian Easter Festival, Op. 36
23 Ave verum corpus, K.618
24 Vesperae solennes de confessore in C, K.339: 5. Laudate Dominum omnes gentes (Ps. 116/117)
25 Repentir (O Divine Redeemer)
26 Messiah, HWV 56 / Pt. 2: 36. "How beautiful are the feet"
27 Messiah, HWV 56 / Pt. 2: 31. "Lift up your heads"
28 Messiah, HWV 56 / Pt. 2: 22. "Surely He hath borne - 23. And with His stripes - 24. All we like sheep"
29 Messiah, HWV 56 / Pt. 2: 21. "He was despised"
30 Mass No.3 In F Minor, WAB 28: 6. Agnus Dei
31 The Seven Last Words of our Saviour on the Cross, Op. 51 (Hob.III. 50-56): 3. Sonata II (Grave e Cantabile)
32 Petite Messe solennelle - for 4 Soloists and Orchestra - Credo: Crucifixus
33 St. Matthew Passion, BWV 244 / Part Two: "Wir setzen uns mit Tränen nieder"
34 St. Matthew Passion, BWV 244 - Part Two: No.54 Choral: "O Haupt voll Blut und Wunden"
35 St. Matthew Passion, BWV 244 / Part Two: "Erbarme dich"
36 St. Matthew Passion, BWV 244 - Part One: Ich will bei meinem Jesu wachen
37 St. Matthew Passion, BWV 244 - Part One: "O Schmerz! hier zittert das gequälte Herz"
38 Crucifixus
39 Mass in C Minor, K. 427 "Grosse Messe" (Rev. and Reconstr. A. Schmitt & E. Gardiner): 4. Sanctus
40 Mass in C Minor, K. 427 "Grosse Messe" (Rev. and Reconstr. A. Schmitt & E. Gardiner): 2e. Gloria: Qui tollis
41 Suite No.1 for 2 Pianos, Op.5: 4. Russian Easter
42 Lamentations of Jeremiah I - Ed. Philip Brett
43 Messiah, HWV 56 / Pt. 2: 42. Chorus: "Hallelujah"
44 Messiah, HWV 56 / Pt. 3: 51. Worthy is the Lamb - Blessing and honour -
45 Messiah, HWV 56 / Pt. 3: "Amen" - Live In Dublin / 1992
46 Was mir behagt, ist nur die muntre Jagd, Cantata BWV 208: 9. Sheep May Safely Graze
47 Herz und Mund und Tat und Leben, Cantata BWV 147: Jesu, Joy of Man's Desiring
48 Kommt, eilet und laufet (Easter Oratorio), BWV 249: 2. Duetto (& Chorus) "Kommt, eilet und laufet"
49 Kommt, eilet und laufet (Easter Oratorio), BWV 249: 8. Aria "Saget, saget"
50 Kommt, eilet und laufet (Easter Oratorio), BWV 249: 6. Aria "Sanfte soll mein Todeskummer"
51 Kommt, eilet und laufet (Easter Oratorio), BWV 249: 1. Sinfonia
52 Requiem in D minor, K.626: 3. Sequentia: Lacrimosa
53 St. John Passion, BWV 245 / Part Two: No. 39 "Ruht wohl, ihr heiligen Gebeine"
54 Parsifal, WWV 111 / Act 3: Prelude
55 Parsifal: Prelude
56 The Lord Is My Shepherd
57 Gloria in D Major, RV589: 1. Gloria in excelsis
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.