Love - Barbara George перевод на французский

Love

Love is like a drifting star
Love can travel oh so far
Love is just a chance you take
But in the end your heart can ache

I've loved oh so hard
But it's gone and left a scar
I know of love, you see
All because love made me

Love is a gambler's game
Love can make you lose your name
Love causes aches and pains
You know love's not the same

I've loved oh so hard
But it's gone and left a scar
I know of love, you see
All because love made me

Love is a gambler's game
Love can make you lose your name
Love causes aches and pains
You know love's not the same

Amour

L'amour est comme une étoile errante
L'amour peut voyager si loin
L'amour n'est qu'une chance que l'on prend
Mais au final, ton cœur peut souffrir

J'ai aimé si fort, mon amour
Mais cela m'a laissé une cicatrice
Je sais ce qu'est l'amour, tu vois
Tout simplement parce que l'amour m'a faite

L'amour est un jeu de hasard
L'amour peut te faire perdre ton nom
L'amour cause des douleurs et des souffrances
Tu sais, l'amour n'est plus le même

J'ai aimé si fort, mon amour
Mais cela m'a laissé une cicatrice
Je sais ce qu'est l'amour, tu vois
Tout simplement parce que l'amour m'a faite

L'amour est un jeu de hasard
L'amour peut te faire perdre ton nom
L'amour cause des douleurs et des souffrances
Tu sais, l'amour n'est plus le même