Текст и перевод песни Barbara Hendricks feat. Stockholm Chamber Orchestra & Eric Ericson - Il est né le divin enfant

Il est né le divin enfant

Il est ne, le divin Enfant,
Jouez, hautbois, resonnez, musettes;
Il est ne, le divin Enfant;
Chantons tous son avenement!
Depuis plus de quatre mille ans,
Nous le promettaient les Prophetes;
Depuis plus de quatre mille ans,
Nous attendions cet heureux temps.
Il est ne, le divin Enfant,
Jouez, hautbois, resonnez, musettes;
Il est ne, le divin Enfant;
Chantons tous son avenement!
Il est ne, le divin Enfant,
Jouez, hautbois, resonnez, musettes;
Il est ne, le divin Enfant;
Chantons tous son avenement!
Une etable est son logement,
Un peu de paille, sa couchette,
Une etable est son logement,
Pour un Dieu, quel abaissement!
Il est ne, le divin Enfant,
Jouez, hautbois, resonnez, musettes;
Il est ne, le divin Enfant;
Chantons tous son avenement!

Он родился, божественный младенец

Родился Он, божественный Младенец,
Играйте, гобои, звучите, музеты!
Родился Он, божественный Младенец,
Воспоем же все Его пришествие!
Более четырех тысяч лет,
Нам обещали Его пророки,
Более четырех тысяч лет,
Мы ждали этого блаженного времени.
Родился Он, божественный Младенец,
Играйте, гобои, звучите, музеты!
Родился Он, божественный Младенец,
Воспоем же все Его пришествие!
Родился Он, божественный Младенец,
Играйте, гобои, звучите, музеты!
Родился Он, божественный Младенец,
Воспоем же все Его пришествие!
Хлев – Его жилище,
Немного соломы – Его ложе,
Хлев – Его жилище,
Для Бога, какое уничижение!
Родился Он, божественный Младенец,
Играйте, гобои, звучите, музеты!
Родился Он, божественный Младенец,
Воспоем же все Его пришествие!