Sussex Carol - Barbara Hendricks перевод на русский

Sussex Carol

O Christmas night, all Christians sing
To hear the news the angels bring
O Christmas night, all Christians sing
To hear the news the angels bring
News of great joy, news of great mirth
News of our merciful King's birth
Then why should man on earth be so sad?
When our Redeemer made us glad
When from our sin He set us free
O for a happy holiday
For all in darkness we have light
Which makes the angels sing this night
For all in darkness we have light
Which makes the angels sing this night
No more to toil, no more to fight
No more to mourn, no more to fight
O Christmas night, all Christians sing
To hear the news the angels bring
O Christmas night, all Christians sing
To hear the news the angels bring
O Christmas night, all Christians sing
To hear the news the angels bring
O Christmas night, all Christians sing
To hear the news the angels bring

Сассекский гимн

О, Рождественская ночь, все христиане пойте,
Чтоб весть ангельскую услышать эту.
О, Рождественская ночь, все христиане пойте,
Чтоб весть ангельскую услышать эту.
Весть о великой радости, весть о великом веселье,
Весть о рождении Царя нашего, милосердного.
Так почему же человек на земле так печален?
Когда Искупитель наш сделал нас счастливыми.
Когда от греха нашего Он нас освободил,
О, для счастливого праздника,
Ибо все во тьме, мы имеем свет,
Что заставляет ангелов петь в эту ночь.
Ибо все во тьме, мы имеем свет,
Что заставляет ангелов петь в эту ночь.
Больше не трудиться, не бороться больше,
Больше не скорбеть, не бороться больше.
О, Рождественская ночь, все христиане пойте,
Чтоб весть ангельскую услышать эту.
О, Рождественская ночь, все христиане пойте,
Чтоб весть ангельскую услышать эту.
О, Рождественская ночь, все христиане пойте,
Чтоб весть ангельскую услышать эту.
О, Рождественская ночь, все христиане пойте,
Чтоб весть ангельскую услышать эту.