Текст и перевод песни Barbara Mandrell - Angels Love Bad Men

Angels Love Bad Men

When his stolen gold is turned to rust
He rides off in a cloud of dust
Looking for a border he can cross
She ll stand by and watch him go
Wondering will he ever know
The hurts she s feeling now and what they ve lost

Angels love bad men
That s how it s always been
They give their whole hearts when they fall
Angels love bad men
That s how it s always been
Love holds their hearts against the wall

When his corporate day comes to an end
He rides away in his Mercedes Benz
Soon he s lost beneath the neon skies
Outside of town in their suburban home
She spends another night alone
Wonders what went wrong and wonders why

Angels love bad men
That s how it s always been
They give their whole hearts when they fall
Angels love bad men
That s how it s always been
Love holds their hearts against the wall

Angels love bad men
That s how it s always been
They give their whole hearts when they fall
Angels love bad men
That s how it s always been
Love holds their hearts against the wall

(Repeat and fade)

Ангелы любят плохих парней

Когда его краденое золото превращается в ржавчину,
Он уезжает в облаке пыли,
Ища границу, которую он может пересечь.
Она будет стоять и смотреть, как он уходит,
Интересуясь, узнает ли он когда-нибудь,
Какую боль она сейчас испытывает и что они потеряли.

Ангелы любят плохих парней,
Так было всегда.
Они отдают свои сердца, когда влюбляются.
Ангелы любят плохих парней,
Так было всегда.
Любовь прижимает их сердца к стене.

Когда его рабочий день заканчивается,
Он уезжает на своем Мерседесе Бенц,
Вскоре он теряется под неоновым небом.
За городом, в их загородном доме,
Она проводит еще одну ночь в одиночестве,
Думая, что пошло не так и почему.

Ангелы любят плохих парней,
Так было всегда.
Они отдают свои сердца, когда влюбляются.
Ангелы любят плохих парней,
Так было всегда.
Любовь прижимает их сердца к стене.

Ангелы любят плохих парней,
Так было всегда.
Они отдают свои сердца, когда влюбляются.
Ангелы любят плохих парней,
Так было всегда.
Любовь прижимает их сердца к стене.

(Повтор и затихание)