Barbara Mandrell - In The Name Of Love - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Barbara Mandrell - In The Name Of Love




In The Name Of Love
Во имя любви
Guess who called me yesterday apologized for goin' away
Угадай, кто мне вчера звонил, извинялся за свой уход
And said, I'm still the one he's dreamin' of?
И сказал, что я всё еще та, о ком он мечтает?
And did he ever sound so low when he said I need you so
И звучал ли он когда-нибудь так подавленно, когда говорил, что я ему так нужна
He wants to come back home in the name of love
Он хочет вернуться домой во имя любви
Guess who said that he was wrong and even cried on the telephone
Угадай, кто сказал, что был неправ, и даже плакал в телефон
Said he'd be as true as stars above?
Сказал, что будет верен, как звезды на небе?
Guess who said he would do right if I'd let him come home tonight
Угадай, кто сказал, что все исправит, если я позволю ему вернуться домой сегодня вечером
He wants to come back home in the name of love?
Он хочет вернуться домой во имя любви?
Guess who's gonna let him come back to her life once more?
Угадай, кто собирается позволить ему вернуться в ее жизнь еще раз?
Guess you're right it's me and I'll be waitin' at the door?
Угадай, ты прав, это я, и я буду ждать у двери?
No more sadness only smiles he'll be here in a little while
Нет больше печали, только улыбки, он будет здесь совсем скоро
Tonight he's comin' home in the name of love
Сегодня вечером он возвращается домой во имя любви
No more sadness only smiles he'll be here in a little while
Нет больше печали, только улыбки, он будет здесь совсем скоро
Tonight he's comin' home in the name of love
Сегодня вечером он возвращается домой во имя любви
Tonight he's comin' home in the name of love
Сегодня вечером он возвращается домой во имя любви
Guess who called me yesterday apologized for goin' away
Угадай, кто мне вчера звонил, извинялся за свой уход
But tonight he's comin' home in the name of love
Но сегодня вечером он возвращается домой во имя любви





Авторы: Carmol Taylor, George Richey, Earl Montgomery


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.