Текст и перевод песни Barbara Mandrell - Till You're Gone

How many days, how many ways
Do I have to lose you 'till you're gone?
How many nights, how many lonely nights
Do I have to lose you, darling, 'till you're gone?

It happens every time I think
I'm getting over you
Something 'bout somebody new
Gets me thinking about you

How many times, how many times
Do I have to lose you 'till you're gone?
I wanna know, do I have to lose you 'till you're gone?

I see you on the late show
I hear you on the radio
Darling, everywhere I go
Your memory is there

How many times, how many times
Do I have to lose you, darling, 'till you're gone?
I wanna know
Do I have to lose you, darling, 'till you're gone?

How many days, how many nights 'till you're gone?
I wanna know
I wanna know, darling

Сколько дней, сколько путей?
Неужели я должен потерять тебя, пока ты не уйдешь?
Сколько ночей, сколько одиноких ночей?
Неужели я должен потерять тебя, дорогая, пока ты не уйдешь?

Это происходит каждый раз, когда я думаю.
Я забываю о тебе.
Что-то насчет кого-то нового
Заставляет меня думать о тебе.

Сколько раз, сколько раз?
Неужели я должен потерять тебя, пока ты не уйдешь?
Я хочу знать, должен ли я потерять тебя, пока ты не уйдешь?

Я вижу тебя на вечернем шоу.
Я слышу тебя по радио.
Дорогая, куда бы я ни пошел.
Твоя память здесь.

Сколько раз, сколько раз?
Неужели я должен потерять тебя, дорогая, пока ты не уйдешь?
Я хочу знать
Неужели я должен потерять тебя, дорогая, пока ты не уйдешь?

Сколько дней, сколько ночей до того, как ты уйдешь?
Я хочу знать
Я хочу знать, дорогая.