Barbara Marques - Erros Perfeitos - перевод текста песни на русский

Erros Perfeitos - Barbara Marquesперевод на русский




Erros Perfeitos
Идеальные ошибки
Faz tão bem
Так приятно
Ver seu sono ao acordar
Видеть твой сон, когда ты просыпаешься
E a cama bagunçada
И растрепанную кровать
Depois de se levantar
После того, как ты встал
Gosto bem
Мне нравится
Da mania de tentar
Твоя манера пытаться
Arrancar risadas minhas
Вызвать у меня смех
Quando eu quero descansar
Когда я хочу отдохнуть
Dos seus livros abertos no chão
Твои книги, разбросанные по полу
Do volume tão alto do som
Громкий звук музыки
Do tropeço acanhado na voz
Твоя неловкая дрожь в голосе
O que eu posso fazer?
Что я могу поделать?
Gosto assim mesmo do seu jeito
Мне нравится твой характер таким, какой он есть
Mesmo assim com todos os defeitos
Даже со всеми недостатками
Todos os seus erros são perfeitos
Все твои ошибки идеальны
Eles foram feitos pra mim
Они созданы для меня
Faz tão bem
Так приятно
Ver você se desdobrar
Видеть, как ты суетишься
O café fica aguado
Кофе получается жидким
Falta sal todo jantar
Каждый ужин недосолен
Gosto bem
Мне нравится
Dessa sua timidez
Твоя застенчивость
Dos seus óculos jogados
Твои очки, брошенные
Entre as coisas por fazer
Среди несделанных дел
Guardar coisas que não vai usar
Хранить вещи, которые ты не будешь использовать
Tanto insiste em colecionar
Так упорно коллекционировать
Várias vezes os filmes iguais
Одни и те же фильмы по несколько раз
O que eu posso fazer?
Что я могу поделать?
Gosto assim mesmo do seu jeito
Мне нравится твой характер таким, какой он есть
Mesmo assim com todos os defeitos
Даже со всеми недостатками
Todos os seus erros são perfeitos
Все твои ошибки идеальны
Eles foram feitos pra mim
Они созданы для меня
Sua letra impossível de ler
Твой неразборчивый почерк
Dormir horas a fio no sofá
Спать часами на диване
Perguntar, questionar, entender
Спрашивать, сомневаться, понимать
O que eu posso fazer?
Что я могу поделать?
Gosto assim mesmo do seu jeito
Мне нравится твой характер таким, какой он есть
Mesmo assim com todos os defeitos
Даже со всеми недостатками
Todos os seus erros são perfeitos
Все твои ошибки идеальны
Eles foram feitos pra mim
Они созданы для меня
Gosto assim mesmo do seu jeito
Мне нравится твой характер таким, какой он есть
Mesmo assim com todos os defeitos
Даже со всеми недостатками
Todos os seus erros são perfeitos
Все твои ошибки идеальны
Eles foram feitos pra mim
Они созданы для меня
Gosto assim mesmo do seu jeito
Мне нравится твой характер таким, какой он есть
Mesmo assim com todos os defeitos
Даже со всеми недостатками
Todos os seus erros são perfeitos
Все твои ошибки идеальны
Eles são perfeitos pra mim
Они идеальны для меня





Авторы: Jose Neto, Pedro Paulo De Andrade, Barbara Marques, Pedro Rangel

Barbara Marques - Sem Rascunho
Альбом
Sem Rascunho
дата релиза
24-01-2012



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.