Barbara Moleko - Det Kribler - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Barbara Moleko - Det Kribler




Det Kribler
Tummy Tingles
Det kribler i min mave
I get butterflies in my tummy
Når du går forbi
Whenever you walk by
Vil du ik' nok stop op,
Won't you please stop,
Kom indenfor og drik noget te
Come on in and have some tea
Det kribler i min mave
I get butterflies in my tummy
For det er dig jeg kan li
'Cause you're the one that I like
Vil du ik' nok stop op,
Won't you please stop,
Kom indenfor og drik noget te
Come on in and have some tea
Du har været i mine tanker i mange dage nu
You've been on my mind for days now
Husker første gang jeg dig
Remember the first time I saw you
Dine øjne, mund og næse - too good to be true
Your eyes, your mouth, your nose - you were too good to be true
Jeg ku' ikke gennemskue dig
I couldn't figure you out
Det kribler i min mave
I get butterflies in my tummy
Når du går forbi
Whenever you walk by
Vil du ik' nok stop op,
Won't you please stop,
Kom indenfor og drik noget te
Come on in and have some tea
Det kribler i min mave
I get butterflies in my tummy
For det er dig jeg kan li
'Cause you're the one that I like
Vil du ik' nok stop op,
Won't you please stop,
Kom indenfor og drik noget te
Come on in and have some tea
Ku' det være os to?
Could it be you and I?
Ja, hvorfor ik' os to?
Yeah, why not you and I?
Ku' det være os to?
Could it be you and I?
Ja hvorfor ik'?
Yes, why not?
Du har været i mine tanker dag ind og dag ud
You've been on my mind day in and day out
Hør hvordan mit hjerte banker
Listen to the way my heart pounds
Og du gik forbi mig, mens jeg stod for skud
And you walked right by me, while I was standing my ground
Fylder jeg mon dine tanker?
Do I ever cross your mind?
Det kribler i min mave
I get butterflies in my tummy
Når du går forbi
Whenever you walk by
Vil du ik' nok stop op,
Won't you please stop,
Kom indenfor og drik noget te
Come on in and have some tea
Det kribler i min mave
I get butterflies in my tummy
For det er dig jeg kan li
'Cause you're the one that I like
Vil du ik' nok stop op,
Won't you please stop,
Kom indenfor og drik noget te
Come on in and have some tea
Det kribler i min mave
I get butterflies in my tummy
Når du går forbi
Whenever you walk by
Vil du ik' nok stop op,
Won't you please stop,
Kom indenfor og drik noget te
Come on in and have some tea
Det kribler i min mave
I get butterflies in my tummy
For det er dig jeg kan li
'Cause you're the one that I like
Vil du ik' nok stop op,
Won't you please stop,
Kom indenfor og drik noget te
Come on in and have some tea
Ku' det være os to?
Could it be you and I?
Ja hvorfor ik' os to?
Yes, why not you and I?
Ku' det være os to?
Could it be you and I?
Ja, hvorfor ik'?
Yes, why not?
Ja hvorfor ik'?
Yes, why not?
Ja hvorfor ik'?
Yes, why not?
Ja hvorfor ik'?
Yes, why not?





Авторы: Barbara Moleko, Esben Thornhal


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.