Barbara Moleko - Volume - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Barbara Moleko - Volume




Jeg la′r folk snakke
Я заставляю людей говорить.
De snakker stadig stadig mest om sig selv
Они все еще в основном говорят о себе.
Og hvis dit hoved er tomt (mmmh)
И если твоя голова пуста (мммм) ...
Vil jeg med glæd' være den,
Буду ли я счастлива быть ею,
Der gi′r dig noget at snakke om.
Это дает тебе повод для разговора.
Jajajaja ååååh
Jajajaja yooooh
Holder den ægte
Оставаясь собой.
Min krop er ik perfekt men jeg er mig
Мое тело не идеально но я это я
Baggy pants, sådan er jeg
Мешковатые штаны - Вот какая я.
Årh og hvis det ik' lige er dig
О, а если это не ты
Jeg gi'r en fuck
Мне плевать
Jeg har perfekte fejl
У меня есть идеальные недостатки.
Jajajaja (haha)
Jajajaja (ха-ха)
(Okay)
(хорошо)
Alt er godt alt er godt
Все хорошо все хорошо
længe enden er god (iyeah)
До тех пор, пока конец хорош (да).
Jeg har sgu meninger nok
У меня достаточно гребаных мнений
Jeg er da stolt af der ik findes to
Я горжусь, что их не двое.
(Wow wow wow)
(Вау вау вау)
Veninder skru volumen op
Подружки прибавьте громкость
Der er plads i mixet til din rejse
В миксе есть место для вашего путешествия
længe du bare er dig
Пока ты-это просто ты.
Om den er lille og fin
Маленький и прекрасный
Eller er fyldig og rund som min
Или полная и круглая как у меня
Jajajaja
Jajajaja
(Mmm)
(МММ)
Du har en kasse jeg ik kan passe ind i (nej nej)
У тебя есть коробка, в которую я не могу влезть (нет, нет).
Uanset hvad jeg gør (mmm)
Что бы я ни делал (МММ)
Jeg har tænkt mig at tænke ud af boksen
Я буду мыслить нестандартно.
Indtil jeg dør
Пока я не умру.
Jajajaja
Джайджайя
Alt er godt alt er godt
Все хорошо все хорошо
længe enden er god (iyeah)
До тех пор, пока конец хорош (да).
Jeg har sgu meninger nok
У меня достаточно гребаных мнений
Jeg er da stolt af der ik findes to
Я горжусь, что их не двое.
(Wow wow wow)
(Вау вау вау)
Veninder skru volumen op
Подружки прибавьте громкость
Der er plads i mixet til din rejse
В миксе есть место для вашего путешествия
længe du bare er dig
Пока ты-это просто ты.
Om den er lille og fin
Маленький и прекрасный
Eller er fyldig og rund som min
Или полная и круглая как у меня
Jajajaja
Jajajaja
(Mmm)
(МММ)
Det′ nu du ik′ skal gi' et fuck
Тебе на это наплевать
Når folk de snakker vær glad
Когда люди говорят Будьте счастливы
Hvis det handler om dig
Если это о тебе,
For jeg vil hellere være navnet plakaten
потому что я предпочел бы быть именем на плакате.
End ude i sneen
Чем в снегу.
Jajajaja
Джайджайя
Veninder,
Подружки,
Ja i ved jo nok hvad jeg mener
Да ты знаешь что я имею в виду
Ligesom mig - i er allesammen enér
Как и я-ты совсем один.
Skru volumen op
Прибавь громкость!
Helt op
Весь путь наверх
Baby, baby, babe
Детка, детка, детка
La′ dem se dig
Позволь им увидеть тебя.
Ik gem' dig selv til senere
Не откладывай себя на потом.
Nu vi er der′op lad os bli' der
Теперь, когда мы здесь, давай останемся там.
Skru volumen helt der op
Врубите громкость на полную!
Veninder skru volumen op
Подружки прибавьте громкость
Der er plads i mixet til din rejse
В миксе есть место для вашего путешествия
længe du bare er dig
Пока ты-это просто ты.
Om den er lille og fin
Маленький и прекрасный
Eller er fyldig og rund som min
Или полная и круглая как у меня
Hvad enten den er lille
Маленький ли
Eller stor som min
Или такой же большой как у меня
For jeg′ ik model
Потому что я модель.
Jeg kan godt se det selv
Я и сам это вижу.
Vil du' ha et skelet
Ты хочешь скелет
du slå mig ihjel
Ты можешь убить меня
Ja jeg vil hellere være navnet plakaten
Да я бы предпочел быть именем на плакате
End ude i sneen
Чем в снегу.
Jajajaja
Джайджайя





Авторы: Barbara Moleko, Thomas Stengaard, Engelina Larsen, Jon Oerom


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.