Barbara Muñoz - Quiero Volar - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Barbara Muñoz - Quiero Volar




Quiero Volar
I Want to Fly
Sabes bien que me ire
You know well that I'll be leaving
Estos pasos no vuelven atras
These steps will not go back
Creeme no te deje de amar
Believe me I have not stopped loving you
Pero ahy puentes que debo cruzar
But there are bridges I must cross
Tanto llore tanto lo siento
I cried so much, I'm so sorry
Mas yo necesito una vida
But I need a life
Mas termino voy a marcharme
Eventually I'm going to leave
Y siempre te voy a extrañar
And I'm always going to miss you
Quiero ver quiero andar
I want to see, I want to walk
Quiero hacer mi camino hacia el mar
I want to make my way to the sea
No sere la que fui
I won't be who I was
Otra historia aun espera por mi
Another story still awaits me
Duele decirte que
It hurts to tell you that
Quiero volar...
I want to fly...
Mira bien lo veras
Look carefully, you'll see
La verdad no se puede callar
The truth cannot be silenced
Me solte hace algun tiempo ya
I let go some time ago
Yo soñaba con mi libertad
I dreamed of my freedom
Si. te ame no me arrepiento
Yes, I loved you, I don't regret it
Tienes guardado un lugar en mi corazon
You have a place in my heart
Este es mi tiempo
This is my time
Y hoy tengo una buena razon
And today I have a good reason
Quiero ver quiero andar
I want to see, I want to walk
Quiero hacer mi camino hacia el mar
I want to make my way to the sea
No sere la que fui
I won't be who I was
Otra historia aun espera por mi
Another story still awaits me
Duele decirte que
It hurts to tell you that
Quiero...
I want...
Respirar sin ti
To breathe without you
Y dormir sin tu beso en mi piel
And sleep without your kiss on my skin
Yo necesito vivir despertar...
I need to live, to wake up...
Quiero ver quiero andar
I want to see, I want to walk
Quiero hacer mi camino hacia el mar
I want to make my way to the sea
No sere la que fui
I won't be who I was
Otra historia aun espera por mi
Another story still awaits me
Quiero ver (quiero ver)
I want to see (I want to see)
Quiero andar (quiero andar)
I want to walk (I want to walk)
Quiero hacer mi camino hacia el mar
I want to make my way to the sea
No sere (no sere) la que fui
I won't be (I won't be) who I was
Otra historia aun espera por mi
Another story still awaits me
Duele decirte que.
It hurts to tell you that.
Duele decirte que.
It hurts to tell you that.
Quiero volar...
I want to fly...





Авторы: Luis Fonsi, Claudia Brant, Barbara Paz Munoz Urzua


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.