Barbara Ohana - Lost Cause - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Barbara Ohana - Lost Cause




Lost Cause
Безнадежный случай
Just a dream
Просто сон,
That you know
Который ты знаешь,
I can't let go
Я не могу отпустить.
You reeled me out
Ты снова привлек меня,
This time I know
В этот раз я знаю,
I shouldn't make you mine
Не стоит делать тебя своим.
A magnifying glass
Увеличительное стекло
Throughout my past
На всем моем прошлом,
It's how your love feels to me
Вот как ощущается твоя любовь.
I could never let go of it
Я никогда не смогу ее отпустить.
Cause I'm a dreamer
Потому что я мечтательница,
Solitary in my cause
Одинока в своем стремлении,
Walking yards on my mind
Прохожу мили в своих мыслях,
Wasting time in my thoughts
Трачу время на свои мысли,
Walking yards on my mind
Прохожу мили в своих мыслях,
Wasting time in my thoughts
Трачу время на свои мысли.
Did you know
Знал ли ты,
I can't let you go
Что я не могу отпустить тебя?
Walk away this time
Уйди на этот раз.
Through my past
В моем прошлом
Never made it last
Ничего не длилось вечно.
Don't let me decide
Не позволяй мне решать.
Did you know
Знал ли ты,
That your eyes alone
Что только от твоего взгляда
Walk away this time
Уйди на этот раз.
Through my past
В моем прошлом
Never made it last
Ничего не длилось вечно.
Don't let me decide
Не позволяй мне решать.
Cause I'm a lost cause, my love
Ведь я - безнадежный случай, любовь моя,
I'm just a lost cause, my love
Я просто безнадежный случай, любовь моя,
You never should lean on me
Тебе не стоит полагаться на меня,
Never should lean on me
Не стоит полагаться на меня,
Cause I'm a...
Ведь я...
Just a dream
Просто сон,
That you know
Который ты знаешь,
I can't let go
Я не могу отпустить.
You reeled me out
Ты снова привлек меня,
This time I know
В этот раз я знаю,
I shouldn't make you mine
Не стоит делать тебя своим.
A magnifying glass
Увеличительное стекло
Throughout my past
На всем моем прошлом,
It's how your love feels to me
Вот как ощущается твоя любовь.
I could never let go of it
Я никогда не смогу ее отпустить.
Cause I'm a dreamer
Потому что я мечтательница,
Solitary in my cause
Одинока в своем стремлении,
Walking yards on my mind
Прохожу мили в своих мыслях,
Wasting time in my thoughts
Трачу время на свои мысли.
Walking yards on my mind
Прохожу мили в своих мыслях,
Wasting time in my thoughts
Трачу время на свои мысли.
Did you know
Знал ли ты,
I can't let you go
Что я не могу отпустить тебя?
Walk away this time
Уйди на этот раз.
Through my past
В моем прошлом
Never made it last
Ничего не длилось вечно.
Don't let me decide
Не позволяй мне решать.
Did you know
Знал ли ты,
That your eyes alone
Что только от твоего взгляда
Walk away this time
Уйди на этот раз.
Through my past
В моем прошлом
Never made it last
Ничего не длилось вечно.
Don't let me decide
Не позволяй мне решать.
Cause I'm a lost cause, my love
Ведь я - безнадежный случай, любовь моя,
I'm just a lost cause, my love
Я просто безнадежный случай, любовь моя,
You never should lean on me
Тебе не стоит полагаться на меня,
Never should lean on me
Не стоит полагаться на меня.
Cause I'm a lost cause, my love
Ведь я - безнадежный случай, любовь моя,
I'm just a lost cause, my love
Я просто безнадежный случай, любовь моя,
You never should lean on me
Тебе не стоит полагаться на меня,
Never should lean on me
Не стоит полагаться на меня.
(You reeled me out
(Ты снова привлек меня,
This time i know
В этот раз я знаю,
I shouldnt make you mine
Не стоит делать тебя своим.
That's how your love feels to me
Вот как ощущается твоя любовь,
I could never let go of it)
Я никогда не смогу ее отпустить.)
Cause I'm a lost cause, my love
Ведь я - безнадежный случай, любовь моя,
I'm just a lost cause, my love
Я просто безнадежный случай, любовь моя.





Авторы: Barbara Ohana Costa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.