Eu Mesmo - Barbara Rodrix перевод на немецкий

Eu Mesmo

Tive que esquecer
Me desprender
Chorar até doer o coração
Sofrer até gostar da solidão
Um dia enfim a alma clareou
Dentro de mim o interior
O nosso fim finalmente assim
Do jeito que eu quero
Que espero
Que sou
Eu mesmo
Eu mesmo
E hoje eu sou assim
Cansado do que eu era
Olhando mais pra mim
E pra quem me considera
E hoje eu tô

Ich Selbst

Ich musste vergessen
Mich lösen
Weinen, bis das Herz wehtat
Leiden, bis ich die Einsamkeit mochte
Eines Tages endlich klärte sich die Seele
Tief in mir mein Inneres
Unser Ende, endlich so
So wie ich es will
Wie ich es erwarte
Wie ich bin
Ich selbst
Ich selbst
Und heute bin ich so
Müde dessen, was ich war
Schaue mehr auf mich
Und auf die, die mich schätzen
Und heute bin ich...