Текст и перевод песни Babé Sila - Flower

Flower

I am alone
I'm thinking
About that one thing you told me last night
I am alone
I'm sitting
I wanna be held tonight
I'm like a flower I open up slow
But since you touched me I started to grow
The more that I wait the more petals will fall
I need you to love me yeah I want it all
I'm like a flower I open up slow
But since you touched me I started to grow
The more that I wait the more petals will fall
I need you to love me yeah I want it all
I am alone
I'm wondering
If you should know what my heart is full with
I am alone
I'm laying
Do you wanna know what doesn't let my mind sleep
I'm like a flower I open up slow
But since you touched me I started to grow
The more that I wait the more petals will fall
I need you to love me yeah I want it all
I'm like a flower I open up slow
But since you touched me I started to grow
The more that I wait the more petals will fall
I need you to love me yeah I want it all
(The more that I wait the more petals will fall)
(I need you to love me yeah I want it all)
(The more that I wait the more petals will fall)
(I need you to love me yeah I want it all)
(The more that I wait the more petals will fall)
(I need you to love me yeah I want it all)
I think about you all the time
At night in the morning in the middle of my day it's you
I'm like a flower I open up slow
But since you touched me I started to grow
The more that I wait the more petals will fall
I need you to love me yeah I want it all
I'm like a flower I open up slow
But since you touched me I started to grow
The more that I wait the more petals will fall
I need you to love me yeah I want it all
(The more that I wait the more petals will fall)
(I need you to love me yeah I want it all)

Fleur

Je suis seule
Je pense
À ce que tu m'as dit hier soir
Je suis seule
Je suis assise
J'ai envie d'être serrée dans tes bras ce soir
Je suis comme une fleur, je m'ouvre lentement
Mais depuis que tu m'as touchée, j'ai commencé à grandir
Plus j'attends, plus les pétales vont tomber
J'ai besoin que tu m'aimes, oui, je veux tout
Je suis comme une fleur, je m'ouvre lentement
Mais depuis que tu m'as touchée, j'ai commencé à grandir
Plus j'attends, plus les pétales vont tomber
J'ai besoin que tu m'aimes, oui, je veux tout
Je suis seule
Je me demande
Si tu devrais savoir ce que mon cœur est rempli
Je suis seule
Je suis allongée
Veux-tu savoir ce qui ne laisse pas mon esprit dormir
Je suis comme une fleur, je m'ouvre lentement
Mais depuis que tu m'as touchée, j'ai commencé à grandir
Plus j'attends, plus les pétales vont tomber
J'ai besoin que tu m'aimes, oui, je veux tout
Je suis comme une fleur, je m'ouvre lentement
Mais depuis que tu m'as touchée, j'ai commencé à grandir
Plus j'attends, plus les pétales vont tomber
J'ai besoin que tu m'aimes, oui, je veux tout
(Plus j'attends, plus les pétales vont tomber)
(J'ai besoin que tu m'aimes, oui, je veux tout)
(Plus j'attends, plus les pétales vont tomber)
(J'ai besoin que tu m'aimes, oui, je veux tout)
(Plus j'attends, plus les pétales vont tomber)
(J'ai besoin que tu m'aimes, oui, je veux tout)
Je pense à toi tout le temps
La nuit, le matin, au milieu de ma journée, c'est toi
Je suis comme une fleur, je m'ouvre lentement
Mais depuis que tu m'as touchée, j'ai commencé à grandir
Plus j'attends, plus les pétales vont tomber
J'ai besoin que tu m'aimes, oui, je veux tout
Je suis comme une fleur, je m'ouvre lentement
Mais depuis que tu m'as touchée, j'ai commencé à grandir
Plus j'attends, plus les pétales vont tomber
J'ai besoin que tu m'aimes, oui, je veux tout
(Plus j'attends, plus les pétales vont tomber)
(J'ai besoin que tu m'aimes, oui, je veux tout)