Текст и перевод песни Barbara Stahl - Gold
The
sun
comes
and
kisses
his
face
Солнце
приходит
и
целует
его
лицо.
In
the
name
of
love
Во
имя
любви
...
But
the
moon
comes
and
steals
his
shine
Но
приходит
Луна
и
крадет
его
сияние.
Every
single
night
Каждую
ночь.
And
what
was
once
gold
becomes
dust
И
то,
что
когда-то
было
золотом,
становится
пылью.
By
the
morning
light
В
утреннем
свете
...
Ouh
the
sun
comes
and
kisses
his
face
О
Солнце
приходит
и
целует
его
лицо
But
the
moon
comes
and
steals
his
shine
Но
приходит
Луна
и
крадет
его
сияние.
(What
was
once
gold...)
(То,
что
когда-то
было
золотом...)
I
waste
my
colors
for
him
Я
растрачиваю
свои
краски
на
него.
And
what
I
see
is
not
all
there
is.
И
то,
что
я
вижу,
- это
еще
не
все.
(What
was
once
gold...)
(То,
что
когда-то
было
золотом...)
High
above
or
down
here
Высоко
наверху
или
здесь
внизу
I'll
never
see
him
free
Я
никогда
не
увижу
его
свободным.
It's
Friday,
Friday
Сегодня
пятница,
пятница.
No
more
Sundays
for
me
Больше
никаких
воскресений
для
меня.
Dark
moments
of
his
happiness
Темные
моменты
его
счастья.
He
opens
the
window
Он
открывает
окно.
Breaths
in
the
morning
Дыхание
по
утрам
And
there's
nothing
left
И
ничего
не
осталось.
Not
a
thing
can
rule
him
Ничто
не
может
управлять
им.
He
is
like
the
sea
Он
подобен
морю.
I'm
lonely
for
him
only
Мне
одиноко
только
из
за
него
But
his
love
is
free
Но
его
любовь
свободна.
When
I
think
of
him
I
feel
so
heavy
Когда
я
думаю
о
нем
мне
так
тяжело
I
was
in
his
heart
Я
была
в
его
сердце.
He
took
it
to
places
that
I
don't
know
Он
возил
ее
в
места,
которые
я
не
знаю.
He
took
it
in
the
dark
Он
взял
ее
в
темноте.
Ouh
the
sun
comes
and
kisses
his
face
О
Солнце
приходит
и
целует
его
лицо
But
the
moon
comes
and
steals
his
shine
Но
приходит
Луна
и
крадет
его
сияние.
(What
was
once
gold...)
(То,
что
когда-то
было
золотом...)
I
waste
my
colors
for
him
Я
растрачиваю
свои
краски
на
него.
And
what
I
see
is
not
all
there
is.
И
то,
что
я
вижу,
- это
еще
не
все.
(What
was
once
gold...)
(То,
что
когда-то
было
золотом...)
A
lot
of
me
was
lost
in
you
Большая
часть
меня
была
потеряна
в
тебе.
What
did
you
see
in
me
Что
ты
во
мне
нашла
What
did
I
see
in
you
Что
я
в
тебе
нашла
I
wasted
all
my
colors
for
you
Я
растратил
все
свои
краски
ради
тебя.
High
above
or
down
here
Высоко
наверху
или
здесь
внизу
I'll
never
see
him
free
Я
никогда
не
увижу
его
свободным.
It's
Friday,
Friday
Сегодня
пятница,
пятница.
No
more
Sundays
for
me
Больше
никаких
воскресений
для
меня.
Dark
moments
of
his
happiness
Темные
моменты
его
счастья.
He
opens
the
window
Он
открывает
окно.
Breaths
in
the
morning
Дыхание
по
утрам
And
there's
nothing
left
И
ничего
не
осталось.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: áron Arzsang Lotfi, Barbara Sárközi
Альбом
9
дата релиза
26-04-2016
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.