Текст и перевод песни Barbara - Avec (Live)

Avec (Live)

Avec son air impertinent
Avec son sourire galant
Avec un rien de bonnes manières
Avec un peu de savoir plaire

Avec un très léger Porto
Avec des frittes mais un château
Avec du café du calva
Avec l′addition oui ça va

Avec une promenade dans Paris
Avec plaisir couase
C'est ici
Avec cinq étages
Et un couloir

Ah ça fait rien, avec vous je n′ai pas peur dans le noir
Avec les voisins de pallier
Avec l'eau chaude même en été
Ah c'est bien avec des mûrs qui se lézardent
Avec ivresse dans une mansarde
Avec un petit peu d′imprudences
Avec une certaine expérience
Avec toi la vie de bohème
Avec toi je t′aime
Et je t'aime
Avec tout sauf oh qu′on se quitte
Avec toi le temps passe vite
Avec mon sac et mon chapeau
Avec Dieu merci mon auto
Avec promesse de se revoir
Avec tristesse si l'est il est tard
Avec de nombreux rendez-vous
Avec des mois déjà c′est fou
Avec si mon mari l'apprend
Avec ma mère et les enfants
Avec avec mon mari l′apprendra

Avec ça c'est fini fini
Avec ce pyjama zéphyr
Avec mon meilleur souvenir
Avec une fièvre de cheval
Avec 15 jours au plus mal
Avec un grand besoin de vacances
Avec une convalescence
Avec un retour en auto
Avec un jeune homme assez beau

Avec son air impertinent
Avec son sourire galant
Avec un rien de bonnes manières
Avec un peu de savoir plaire

Porom pom pom pom pom pom
Poc poc poc poc poc
Poc poc poc poc
Pa pa pa

С тобой (Live)

С твоим дерзким видом
С твоей обворожительной улыбкой
С легким налетом хороших манер
С умением нравиться

С легким портвейном
С картошкой фри, но в замке
С кофе и кальвадосом
Со счетом, да, все в порядке

С прогулкой по Парижу
С удовольствием, конечно
Это здесь
С пятью этажами
И коридором

Ах, ничего, с тобой мне не страшно в темноте
С соседями по лестничной клетке
С горячей водой даже летом
Ах, как хорошо, со стенами, которые трескаются
С опьянением на мансарде
С небольшой долей безрассудства
С определенным опытом
С тобой, жизнь богемы
С тобой, я люблю тебя
И я люблю тебя
Со всем, кроме расставания
С тобой время летит незаметно
С моей сумкой и шляпой
С, слава Богу, моей машиной
С обещанием увидеться снова
С грустью, если уже поздно
С многочисленными свиданиями
С месяцами, уже безумие
Если мой муж узнает
С моей матерью и детьми
Если мой муж узнает

С этим все кончено, кончено
С этой пижамой зефирного цвета
С моим лучшим воспоминанием
С высокой температурой
С двумя неделями в ужасном состоянии
С огромной потребностью в отдыхе
С выздоровлением
С возвращением на машине
С довольно красивым молодым человеком

С его дерзким видом
С его обворожительной улыбкой
С легким налетом хороших манер
С умением нравиться

Пором пом пом пом пом пом
Пок пок пок пок пок
Пок пок пок пок
Па па па