Текст и перевод песни Barbara - Fatigue

Fatigue

Fatigue
C′est la fatigue
Qui me vertige
Et je tombe
Fatigue
C'est la fatigue
Qui me dérive
Vagabonde
Mais
Qu′est-ce qui m'arrive?
Où va-t-il, ce train?
J'ai perdu la rive
Qui s′efface
Au loin
Vos voix qui s′éloignent
M'éloignent
De tout
Je crie
En silence
Mais
Personne ne vient
Mais
Qu′est-ce qui m'arrive?
Nausée
J′ai la nausée
Dans la lourdeur
D'un ciel
Qui me plombe
Je cherche mon chemin
Mais c′est fatigue
Dans ma tête
Embrumée
Je tourne
Dans le vide
Mais
Où me poser?
Je sombre
En silence
Je tombe
En eaux troubles
Diffuse
Ma pensée
Confuse
Se cogne
Et j'ai mal
J'ai peur
Dans ma fatigue
Arrêtez ce train
Qui m′emporte
Qui m′emporte
Au loin
Dans ma fatigue
Fatigue
Fatigue

Fatigue

Fatigue
It's fatigue
That makes me dizzy
And I fall
Fatigue
It's fatigue
That makes me drift
Vagabond
But
What's happening to me?
Where is this train going?
I've lost the shore
That fades away
Into the distance
Your voices that move away
Take me away
From everything
I cry out
In silence
But
No one comes
But
What's happening to me?
Nausea
I'm nauseous
Under the heaviness
Of a sky
That weighs me down
I search for my way
But it's fatigue
In my head
Fogged up
I turn
Into the void
But
Where can I land?
I sink
In silence
I fall
Into troubled waters
Blurred
My thoughts
Confused
Collide
And I'm in pain
I'm afraid
In my fatigue
Stop this train
That's carrying me away
That's carrying me away
Into the distance
In my fatigue
Fatigue
Fatigue