Текст и перевод песни Barbara - Sid'amour a Mort
Ça
c'est
une
chanson
que
j'aurais
vraiment
aimé
ne
pas
avoir
écrite
This
is
a
song
that
I
really
wish
I
didn't
have
to
write
Si
s'aimer
d'amour
If
loving
with
love
C'est
mourir
d'aimer
Is
dying
with
love
Sont
mourus
d'amour
Have
died
of
love
Sida
Sidannés
AIDS
victims
Les
damnés
d'amour
The
damned
of
love
À
mourir
d'aimer
To
die
of
love
Ils
sont
morts
d'amour
They
died
of
love
D'amour
sidanné
Of
AIDS-stricken
love
Ô
Sida
Sida
Oh
AIDS,
AIDS
Danger
Sida
AIDS
danger
Ô
Sida
Oh
AIDS
Sid'amour
à
mort
Love
to
death
Ô
Sida,
Sid'assassin
recherché
Oh
AIDS,
wanted
assassin
Mais
qui
a
mis
l'amour
à
mort
But
who
put
love
to
death
Mon
amour
malade
My
sick
love
Ma
douleur
d'aimer
My
pain
of
love
Mon
damné
d'amour
My
damnation
of
love
Sida
Sidanné
AIDS
victims
À
vouloir
t'aimer
To
want
to
love
you
D'amour
à
mourir
To
die
of
love
J'en
mourrais
peut-être
I
might
die
of
it
Sid'assassiné
Assassinated
by
AIDS
Ô
Sida
Sida
Oh
AIDS,
AIDS
Comme
le
furet
Like
the
ferret
Passer
par
ici
Passing
through
here
Repasser
par
là
Passing
through
there
Ô
Sida,
Sid'assassin
recherché
Oh
AIDS,
wanted
assassin
Mais
qui
a
mis
l'amour
à
mort
But
who
put
love
to
death
On
rêver
d'amour
One
dreams
of
love
À
mourir
d'aimer
To
die
of
love
Et
l'on
meurt
d'amour
And
one
dies
of
love
Sida
Sidannés
AIDS
victims
Maladie
d'Amour
Love
sickness
Où
l'on
meurt
d'aimer
Where
one
dies
of
love
Seul
et
sans
amour
Alone
and
without
love
Sid'abandonné
Abandoned
by
AIDS
Si
s'aimer
d'amour
If
loving
with
love
C'est
mourir
d'aimer
Is
dying
with
love
Sont
mourus
d'amour
Have
died
of
love
Sida
Sidannés
AIDS
victims
Les
damnés
d'amour
The
damned
of
love
À
vouloir
s'aimer
To
want
to
love
Ils
sont
morts
d'amour
They
died
of
love
Sid'assassinés
Assassinated
by
AIDS
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.