Текст и перевод песни Barbaro el Urbano Vargas - Fuck You

Fuck You

Yeah
La bestia de 2 metros is back, is back, is back
(Yeah)

A mi hay que matarme y voy a luchar hasta el final
Yo estoy en la calle y llevo una vida normal
Ando que me cago en todo por que no hay nada real
Soy un dinosaurio que se escapó de Jurassic Park

Tengo a la competencia perdida entre mis renglones
Tengo dones que no podrán copiarlos ni aunque me clonen
Tengo a estos cabrones pensando en cómo cojones
Un chaval que es novato ya les está pisando los talones

Perdonen, yo siempre les advertí que era un peligro
Para ustedes escuchar mis temas es como leerse un libro
El dinero es negocio y eso no te hace el mejor
En esto tú eres Tyson Gay y yo Usain Bolt

Yo soy el compromiso y la divisa no diviso
Soy el que está sacando el underground de abajo del piso
Digo lo que me da la gana sin pedir permiso
Yo soy de corazón valiente al igual que Mel Gibson

El único que saca la cara por mi país
Me siento el elegido como Neo en la Matrix
Creo que si sigo así tan enfocao'
Me van a tener que dar un Grammy y traérmelo hasta Marianao

Ando vuelto to' loco, no tengo comparación
Haciendo revolución dentro de la revolución
Pueden llevarse el micro y formatearme la laptop
Pero nunca decomisarme el don que Dios me regaló

Soy distinto, soy un vikingo, estoy en el limbo
Yo soy como Bill Gates cuando notó que inventó Windows
Ve' pa' la tumba de Tupac y dile que se despierte
Que el rap volvió a nacer en Marianao y está muy fuerte

Y que se jodan los que tengan que joderse
Esto se hizo pa' pensar y no pa' moverse
Yo soy de otro planeta mírame la pinta
¿Qué tú eres mejor que yo? ¿Ei y esa binga

Repítelo de nuevo ¿Ei y esa binga?
Nada de lo que hagas me va ha hacer que yo me rinda
Check money money check check pal' silencio
Check (check), que se vendan los que tengan precio

Algunos me apoyan pero hay otros que no tanto
Yo no vivo del canto por lo tanto
Te puede sonar loco pero pienso el rap desde que me levanto
Mi billetera está como la copa siempre en blanco

Una prostituta no me va a pagar la entrada
Pa' escucharme decir que las putas no valen nada
Porque tampoco creo que a mi peña va ir un chulo
Para oírme decir que hombres como él venden su culo

Yo soy la voz del preso, del maestro, del doctor
La voz del jíbaro que encara su jefe sector
La voz del joven pobre, la voz de la poesía
Soy la voz de la justicia en contra de la policía

Con migo no se tiren que es por gusto
El rap que yo fabrico es sin violencia pero en lenguaje de adultos
Si la belleza interna vale, entonces mi rima
Ganaría más que fácil en la belleza latina

Pero es que los noto desubicao's
Ya nadie escribe lo que sienten, todos quieren estar pegao's
Cuando comparo tu comercial contra mi underground
Es como comparar a Newton con un síndrome de Down

Mi arte tiene valor, pero no tiene precio
Es el escándalo del hombre que vive en silencio
Para mí es tan fácil redactar este hip hop
Como para una actriz porno gritar alto ¡Oh my god!

Tú no te vendes pero quieres que te compren
Tu nombre no suena pero quieres que te nombren
Parto a todos los "miquis" que intenten meterme pie
Los voy a dejar como un grafiti pegaos en la pared

Y que se jodan los que tengan que joderse
Esto se hizo pa' pensar y no pa' moverse
Yo soy de otro planeta mírame la pinta
¿Qué tú eres mejor que yo? ¿E-ei y esa binga?

Repítelo de nuevo ¿Ei y esa binga?
Nada de lo que hagas me va ha hacer que yo me rinda
Check money money check check pal silencio
Check (check), que se vendan los que tengan precio

Yeah
Inframundo Records

(Que se vendan los que tengan precio)

Papa del Urbano Vargas, el Prófugo Produce

(Que se vendan los que tengan precio)

Año 2015

(Que se vendan los que tengan precio)

La revolución dentro de la revolución.

(Que se vendan los que tengan precio)

La cueva

Пошёл ты

Ага
Двухметровый зверь вернулся, вернулся, вернулся
(Ага)

Чтобы убить меня, придётся попотеть, я буду бороться до конца
Я на улице, живу нормальной жизнью
И мне на всё плевать, потому что вокруг нет ничего настоящего
Я динозавр, сбежавший из Парка Юрского периода

Мои конкуренты затерялись в строчках
У меня есть дары, которые ты не сможешь скопировать, даже клонировав меня
Эти козлы ломают голову, как, чёрт возьми,
Новичок наступает им на пятки

Извините, я всегда предупреждал, что я опасен
Слушать мои треки - всё равно что читать книгу
Деньги - это бизнес, и они не делают тебя лучшим
В этом деле ты Тайсон Гей, а я Усэйн Болт

Я - обязательство, и я не вижу разделения
Я тот, кто вытаскивает андеграунд из-под пола
Я говорю, что хочу, не спрашивая разрешения
У меня храброе сердце, как у Мэла Гибсона

Единственный, кто не боится говорить за свою страну
Я чувствую себя избранным, как Нео в Матрице
Думаю, если я продолжу в том же духе,
Мне придётся вручить Грэмми прямо в Марианао

Я схожу с ума, мне нет равных
Совершаю революцию внутри революции
Вы можете забрать микрофон и отформатировать мой ноутбук
Но ты никогда не отнимешь у меня дар, которым наградил меня Бог

Я другой, я викинг, я на грани
Я как Билл Гейтс, когда он понял, что изобрёл Windows
Иди к могиле Тупака и скажи ему, чтобы проснулся
Что рэп возродился в Марианао и очень силён

И пусть те, кому суждено страдать, страдают
Это создано для размышлений, а не для движений
Я с другой планеты, посмотри на меня
Ты думаешь, ты лучше меня? Эй, это что за хрень?

Повтори ещё раз, эй, это что за хрень?
Что бы ты ни делала, ты не заманешь меня в ловушку
Чек, деньги, деньги, чек, чек, тишина
Чек (чек), пусть продаются те, у кого есть цена

Некоторые меня поддерживают, но есть и те, кто не очень
Я не живу пением, поэтому
Тебе может показаться это безумием, но я думаю о рэпе с момента пробуждения
Мой бумажник как кубок - всегда пуст

Проститутка не будет платить за мой вход
Чтобы послушать, как я говорю, что шлюхи ничего не стоят
Потому что я не думаю, что на мой концерт придёт сутенёр
Чтобы послушать, как я говорю, что такие, как он, продают свою задницу

Я - голос заключённого, учителя, врача
Голос наркоторговца, который смотрит в лицо своему боссу
Голос бедной молодёжи, голос поэзии
Я - голос справедливости против полиции

Не связывайтесь со мной, это бесполезно
Рэп, который я создаю, лишён насилия, но это язык для взрослых
Если внутренняя красота имеет значение, то мои рифмы
Легко победили бы на конкурсе красоты

Но я вижу, что ты не в себе
Уже никто не пишет то, что чувствует, все хотят быть на высоте
Когда я сравниваю твой коммерческий проект с моим андеграундом
Это как сравнивать Ньютона с человеком с синдромом Дауна

Моё искусство имеет ценность, но не имеет цены
Это скандал человека, который живёт в тишине
Мне так же легко писать этот хип-хоп
Как порноактрисе кричать во всё горло: "О, Боже мой!"

Ты не продаёшься, но хочешь, чтобы тебя купили
Твоё имя не на слуху, но ты хочешь, чтобы его называли
Уничтожу всех "мики", которые попытаются встать у меня на пути
Я оставлю их, как граффити, приклеенными к стене

И пусть те, кому суждено страдать, страдают
Это создано для размышлений, а не для движений
Я с другой планеты, посмотри на меня
Ты думаешь, ты лучше меня? Э-эй, это что за хрень?

Повтори ещё раз, эй, это что за хрень?
Что бы ты ни делала, ты не заставишь меня сдаться
Чек, деньги, деньги, чек, чек, тишина
Чек (чек), пусть продаются те, у кого есть цена

Ага
Inframundo Records

(Пусть продаются те, у кого есть цена)

Отец Урбано Варгаса, беглец, продюсер

(Пусть продаются те, у кого есть цена)

2015 год

(Пусть продаются те, у кого есть цена)

Революция внутри революции.

(Пусть продаются те, у кого есть цена)

Пещера