Текст и перевод песни Barbaro el Urbano Vargas - Mic Jordan

Mic Jordan

Desde que misma mente amanece sonríele a tu entorno
Hay mucho ego y demasiado trastorno
Muy poco contenido pero mucho adorno
Es triste y a la vez un bochorno
Hasta la ley de gravedad quiere sobornos ya
La vida no es un filme ni tu eres actor
Pero si puedes jugar un papel si actúas con amor
Como Russell Crowe me ha tocado ser un gladiador
Y aun estoy vivo sin tener que aplastar a otro peleador

Se visten como los rapper te estudian como los hacker
Pero siempre fallan como Jordan las veces que tuvo el bate
Mi reina es mi madre que nunca me pone en jaque
Antes que el ego me alimente pues que la humildad me mate
Dicen que son mcs y sin saber que significan
Sin Flow ni letra son fotos y ropa bonita
Yo escribo en el trabajo y el jefe chequeándome
Y tu sentadito en casa escribiendo plasta y odiándome
Tengo un niño adentro que me hace ser inmaduro
Y disfrutar el presente sin pensar tanto en el futuro
Y a la vez tengo un anciano que en los momentos oscuro
Me da la luz para cruzar sin tener que tumbar un muro
Lidiando con la ansiedad y con la paranoia
Con el odio del hater y el amor de aquellos que me apoyan
Antes que mis maestros me invitaran pan mogolla
Ya yo los mataba leento como Floyd a De La Hoya
Perdí el conocimiento porque hay cosas que te arrollan
Y sin ser un ratoncito Pérez me caí en la olla
Y como buen guerrero me repuse y salí adelante
Y ahora vivo mucho más feliz que antes
La isla esta de pi y como pi me obligan a ser un constante
Si es que quiero sacar a mi tribu adelante. Capricornio.
Nieto de una rosa y el hijo de un sol
Un cambio sigo, la mezcla de la candela con alcohol.

Resucitando de la tumba
A mi es que espíritu le doy más rap que rumba
(Nunca) con el lápiz más libre que nunca
Dile al jorobado que la catedral se inunda.

Esta música es un antibiótico para estos parásitos
Yo nunca voy detrás de un hit ni tampoco de un clásico
Me siento a escribir lo que pienso de un modo práctico
Y por eso sueno drástico, en oídos plásticos.
Sin tanta estrategia de mercado
Mi estrategia es escribir y aprender de las cosas que me han pasado
Vivir al máximo es lo mínimo que puedo hacer por mi
Por eso contemplo al mundo y aprecio más mi raíz.
Sin música aquí no se vive el alma se cohíbe
Mi universo lo silencio son con ritmos se prohíben
Universo compuesto por solo un ser
Lo de más son muertos músicos leyendas del ayer
El songo de Juan Formell Kurt Cobain en su rock and roll
Louis Armstrong y James Brown Michael en el Off the Wall
Nina Simone Chet Baker Comisión depuradora
Quincy Jones y Hans Zimmer con su banda sonora
En esta era solo soy un viejo inadaptado
Que no entiende al que dice que el arte si ha evolucionado
Presumen de lo banal y venden la violencia atroz
Pero después son hijos y hasta mensajeros de dios
Te hacen creer que sin plata no tienes valor
Son peores que el judas que traiciono a su señor
Ya yo los veo como vi a colon y a los conquistadores
Usan la religión para usar a los menores y mentes inferiores
Aun viviéndola lejos de toda farándula
Juégala en las redes que están llenas de tarántulas
Pie grande o si quieres la bestia del lago nes
Viviendo en un ritmo que si no lo sientes no me ves.

(Nunca) con el lápiz más libre que nunca
Dile al jorobado que la catedral se inunda.

(Nunca) con el lápiz más libre que nunca
Dile al jorobado que la catedral se inunda.

Мой Джордан

С самого утра, как только проснешься, улыбайся миру вокруг,
Слишком много эго и ненужных волнений,
Мало сути, но много мишуры,
Это грустно и одновременно стыдно,
Даже закон притяжения уже хочет взяток,
Жизнь - не фильм, и ты не актер,
Но ты можешь сыграть роль, если будешь действовать с любовью,
Как Рассел Кроу, мне пришлось стать гладиатором,
И я все еще жив, не раздавив другого бойца.

Одеваются как рэперы, изучают тебя как хакеры,
Но всегда промахиваются, как Джордан, когда он брал биту,
Моя королева - это моя мама, которая никогда не ставит меня в тупик,
Пусть лучше меня убьет скромность, чем накормит эго,
Говорят, что они MC, но не знают, что это значит,
Без флоу и текста - просто фото и красивая одежда,
Я пишу на работе, и босс следит за мной,
А ты сидишь дома, пишешь гадости и ненавидишь меня,
Во мне живет ребенок, который делает меня незрелым,
И я наслаждаюсь настоящим, не думая слишком много о будущем,
И в то же время во мне живет старик, который в темные моменты
Дает мне свет, чтобы пройти, не ломая стен.
Борюсь с тревогой и паранойей,
С ненавистью хейтеров и любовью тех, кто меня поддерживает,
Еще до того, как мои учителя предложили мне хлебные крошки,
Я уже убивал их чтением, как Флойд Де Ла Хойю,
Я потерял сознание, потому что есть вещи, которые тебя сбивают с ног,
И, не будучи мышонком Пересом, я попал в котел,
И как хороший воин, я оправился и вышел вперед,
И теперь я живу гораздо счастливее, чем раньше,
Остров стоит на своем, и как пи, меня заставляют быть постоянным,
Если я хочу вывести свое племя вперед. Козерог.
Внук розы и сын солнца,
Я продолжаю меняться, смесь огня и алкоголя.

Воскресая из могилы,
Я даю своему духу больше рэпа, чем румбы,
(Никогда) с карандашом, более свободным, чем когда-либо,
Скажи горбуну, что собор затоплен.

Эта музыка - антибиотик для этих паразитов,
Я никогда не гонюсь за хитом или классикой,
Я сажусь и пишу то, что думаю, практичным способом,
И поэтому звучу резко для пластиковых ушей.
Без всякой рыночной стратегии,
Моя стратегия - писать и учиться на том, что со мной произошло,
Жить на полную катушку - это минимум, что я могу сделать для себя,
Поэтому я созерцаю мир и больше ценю свои корни.
Без музыки здесь не прожить, душа чахнет,
Моя вселенная - это тишина, звуки с ритмами запрещены,
Вселенная, состоящая из одного существа,
Остальные - мертвые музыканты, легенды прошлого,
Сонго Хуана Формелла, Курт Кобейн в своем рок-н-ролле,
Луи Армстронг и Джеймс Браун, Майкл в Off the Wall,
Нина Симон, Чет Бейкер, Комиссия по очистке,
Куинси Джонс и Ханс Зиммер с их саундтреками,
В эту эпоху я всего лишь старый неприспособленный,
Который не понимает тех, кто говорит, что искусство эволюционировало,
Они хвастаются банальщиной и продают жестокое насилие,
Но потом они дети и даже посланники Бога,
Они заставляют тебя поверить, что без денег ты ничего не стоишь,
Они хуже Иуды, предавшего своего Господа,
Я уже вижу их, как видел Колумба и конкистадоров,
Они используют религию, чтобы использовать несовершеннолетних и низшие умы,
Даже живя вдали от всей этой мишуры,
Играй в нее в социальных сетях, которые полны тарантулов,
Снежный человек или, если хочешь, чудовище озера Лох-Несс,
Живущий в ритме, который, если ты его не чувствуешь, ты меня не видишь.

(Никогда) с карандашом, более свободным, чем когда-либо,
Скажи горбуну, что собор затоплен.

(Никогда) с карандашом, более свободным, чем когда-либо,
Скажи горбуну, что собор затоплен.