Barbarossa - Wishing Well - перевод текста песни на русский

Wishing Well - Barbarossaперевод на русский




Wishing Well
Колодец Желаний
Take off your hat
Сними свою шляпу,
Kick off your shoes,
Скинь свои туфли,
I know you ain't going anywhere.
Я знаю, ты никуда не пойдешь.
Run 'round the town
Бежишь по городу,
Singing your blues
Напевая свою грусть,
I know you ain't going anywhere.
Я знаю, ты никуда не пойдешь.
You have always been
Ты всегда была
A good friend of mine
Моим хорошим другом,
But you're always saying farewell
Но ты всегда прощаешься.
And the only time that you are satisfied
И единственное время, когда ты довольна,
Is with your feet in the wishing well.
Это когда твои ноги в колодце желаний.
Throw down your gun
Брось свой пистолет,
You might shoot yourself,
Ты можешь выстрелить в себя,
Or is that what you are tryin' to do,
Или это то, что ты пытаешься сделать?
Put up a fight
Прими бой,
You believe to be right
Ты веришь, что права,
And someday the sun will shine through.
И однажды сквозь тучи пробьется солнце.
You have always got
У тебя всегда есть
Something to hide
Что скрывать,
Something you just can't tell
То, что ты просто не можешь рассказать.
And the only time that you are satisfied
И единственное время, когда ты довольна,
Is with your feet in the wishing well.
Это когда твои ноги в колодце желаний.
Oh!
О!
But I know what you're wishing for
Но я знаю, чего ты желаешь,
Love and a peaceful world
Любви и мирного мира.
Yeah
Да,
Love and a peaceful world
Любви и мирного мира.
Oh!
О!
Yeah
Да,
Love and a peaceful world
Любви и мирного мира.
You have always been
Ты всегда была
A good friend of mine
Моим хорошим другом,
But you're always saying farewell
Но ты всегда прощаешься.
And the only time that you are satisfied
И единственное время, когда ты довольна,
Is with your feet in the wishing...
Это когда твои ноги в...
Well.
Колодце.
Yes
Да,
I wish you well
Я желаю тебе всего хорошего,
I wish you well
Я желаю тебе всего хорошего.
Everybody has a wish
У каждого есть желание,
Everybody has a dream
У каждого есть мечта,
I wish you well.
Я желаю тебе всего хорошего.





Авторы: Terence Trent D'arby, Sean Oliver


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.