Barbel - Ángeles y Demonios - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Barbel - Ángeles y Demonios




Ángeles y Demonios
Ангелы и демоны
Na na na na
На-на-на-на
(El Codigo Kirkao)
(Код Киркао)
Na na na
На-на-на
Somos Ángel y Demonio (demonio)
Мы ангел и демон (демон)
De tanto hacerlo, creo que voy a queda en un manicomio
От вечных споров я свихнулся, что попал в дурдом
Ya te he dicho que no creo en eso lo del matrimonio (matrimonio)
Я уже говорил, что никогда не женюсь (не женюсь)
Ya ni duermo
Я уже не сплю
Y siento que sufro de insomnio
И чувствую, что страдаю бессонницей
Que si te quiero, eso es obvio oh oh oh
Что я тебя люблю, это очевидно, о-о-о
Yo quiero que te desnudes
Я хочу, чтобы ты разделась
Y que te haga tocar las nubes
И чтобы я заставил тебя коснуться облаков
Hacerte cosas que nunca pude
Сделать с тобой то, что я никогда не мог
Y que tu cuerpo y el mío, sude eh eh
Чтобы наши тела вспотели, а-а
Yo quiero que te desnudes
Я хочу, чтобы ты разделась
Y que te haga tocar las nubes
И чтобы я заставил тебя коснуться облаков
Hacerte cosas que nunca pude
Сделать с тобой то, что я никогда не мог
Y que tu cuerpo y el mío
Чтобы наши тела
Y el mío sude
И мое тело вспотели
Quiero hacerte el amor en una estrella y que tu veas la luna
Я хочу заняться с тобой любовью на звезде, а ты будешь смотреть на луну
Dices que tamos tarde, apenas son la 1
Ты говоришь, что мы опоздали, но только час ночи
Mientra te desnudas, yo prendo la pluma
Пока ты раздеваешься, я зажгу свечу
Quiero que seas mi cena y yo el que desayuna
Я хочу, чтобы ты была моим ужином, а я твоим завтраком
Una como ninguna y otro que tritura
Одна как никто и другой, который уничтожает
Una crónica que nos haga toca la luna
Хроника, которая заставит нас коснуться луны
Un whisky
Виски
En mi piel, la marca de tus uñas
На моей коже следы твоих ногтей
Si es pecado, hoy es sábado mami
Если это грех, то сегодня суббота, детка
Se ayuna
Мы постимся
Yo quiero que te desnudes
Я хочу, чтобы ты разделась
Y que te haga tocar las nubes
И чтобы я заставил тебя коснуться облаков
Hacerte cosas que nunca pude
Сделать с тобой то, что я никогда не мог
Y que tu cuerpo y el mío, sude eh eh
Чтобы наши тела вспотели, а-а
Yo quiero que te desnudes
Я хочу, чтобы ты разделась
Y que te haga tocar las nubes
И чтобы я заставил тебя коснуться облаков
Hacerte cosas que nunca pude
Сделать с тобой то, что я никогда не мог
Y que tu cuerpo y el mío
Чтобы наши тела
Y el mío sude
И мое тело вспотели
Lo que sea, pa mi es pecado
Что бы ни было, для меня это грех
Tu agarrando mi mano
Ты держишь меня за руку
¿Que hace la princesa con el villano?
Что делает принцесса со злодеем?
Y si me pierde en julio, te busco en verano
И если ты потеряешь меня в июле, я найду тебя летом
Ven y apagamo el motor
Приди и заглуши мотор
Nuestro carro es la habitación
Наша машина - это спальня
Lentamente te inclino el sillón
Я медленно откидываю сиденье
Y hay protección para la ocasión
И на этот случай есть защита
Bebe
Выпей
Ponle seguro a la puerta
Запри дверь
Que lo que no se sabe aca dentro, se inventa
То, что происходит здесь, никто не знает, и мы сами это придумаем
Si el carro se salva, lo ponemo a la venta
Если машина выживет, мы ее продадим
Ni policías no dañan esta vuelta
Ни полиция, ни кто-либо другой не помешает нам
Ponle seguro a la puerta
Запри дверь
Que lo que no se sabe aca dentro, se inventa
То, что происходит здесь, никто не знает, и мы сами это придумаем
Si el carro se salva, lo ponemo a la venta
Если машина выживет, мы ее продадим
Ni los policias, ni los policas
Ни полиция, ни полиция
Yo quiero que te desnudes
Я хочу, чтобы ты разделась
Y que te haga tocar las nubes
И чтобы я заставил тебя коснуться облаков
Hacerte cosas que nunca pude
Сделать с тобой то, что я никогда не мог
Y que tu cuerpo y el mío, sude eh eh
Чтобы наши тела вспотели, а-а
Yo quiero que te desnudes
Я хочу, чтобы ты разделась
Y que te haga tocar las nubes
И чтобы я заставил тебя коснуться облаков
Hacerte cosas que nunca pude
Сделать с тобой то, что я никогда не мог
Y que tu cuerpo y el mío
Чтобы наши тела
Y el mío sude
И мое тело вспотели
Y el mío sude
И мое тело вспотели
Que tu cuerpo y el mío sude
Чтобы наши тела вспотели
Te haga tocar las nubes (te haga tocala)
Заставлю тебя коснуться облаков (заставлю тебя коснуться их)
Brrr
Бррр
El de la B, El de la B
Тот B, тот B
El Chico de Corazón de Diamante
Парень с бриллиантовым сердцем
Produciendo...
Продюсер...
El Código Kirk
Код Кирка
El Código Kirkao
Код Киркао
(El Código Kirkao)
(Код Киркао)





Авторы: William Emanuel Bent Short


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.