Текст и перевод песни Barber - Co Mi Dáš

Vem si všechno to, co mám
Vem si všechno to, co chceš
Dám ti všechno to, co mám
Dám ti všechno to, co chceš
Déšť je boží pláč, když do temnoty padám
Ty zachraňuješ mě, ruku mi podáváš

Jestli jsem tě někdy zradil, tak mě klidně zabij
Lidi neví coby, proto se dokola ztrácí
Kašli na ostatní, hlavní je, že my jsme zdraví
Lidi, co na mě plivali, ty mě dneska zdraví
Prošel jsem peklem, ty víš, že jsem za vše zaplatil
Kapky červeného vína na mém bílém triku
Slzy kapaly od očí jako kapky ledu
Dostal jsem se z pasti, letěl jsem tak jako Pegas

Zachraňuješ mě, když plavu v řece plný hadů
Zakrýváš mi v noci uši, když slyším dětskej pláč
Probudíš mě ze snu, když vidim umírat sám sebe
Ty by se beze mě byla ztracená, já bez tebe
Když jsem hořel v pekle v plamenech, cítil se bezcennej
Kdyby ses toulala světem, zůstala bys bez ceny
Zemřel bych pro tebe tak jako Neo pro Trinity
Minulost zapálíme tak jako čarodejnici

Vem si všechno to, co mám
Vem si všechno to, co chceš
Dám ti všechno to, co mám
Dám ti všechno to, co chceš
Déšť je boží pláč, když do temnoty padám
Ty zachraňuješ mě, ruku mi podáváš

Vždy když se otočim zády, tak nevystřelíš
Koukam do tvejch očí, doufám, že se nezměníš
Ty mi koukáš do mejch očí a vidíš tu bolest
Kdybych byl na světě sám, nezachrání mě love
Občas zapomínáme na to, kdo jsme
Kolem nás je oceán, vesmír a v něm my
Naše životy si zkřížily cesty
Oba víme, že nikdo z nás neni bez chyb

#PRE-CHORUS
Ty mě znáš, ty to víš
Slyšim tvůj hlas, snad mi odpovíš
Kam jdeš ty, tam jdu taky já
Nemusíš se bát, všechno bude dobrý

Vem si všechno to, co mám
Vem si všechno to, co chceš
Dám ti všechno to, co mám
Dám ti všechno to, co chceš
Déšť je boží pláč, když do temnoty padám
Ty zachraňuješ mě, ruku mi podáváš

Возьми все, что у меня есть
Бери все, что хочешь.
Я отдам тебе все, что у меня есть
Я дам тебе все, что ты захочешь
Дождь - это крик Бога, когда я падаю во тьму
Ты спасаешь меня, ты пожимаешь мне руку

Если я когда-нибудь предам тебя, убей меня.
Люди не знают, что делать, вот почему они все время теряются
Забудьте о других, главное, чтобы мы были здоровы
Люди, которые плюют на меня, вы приветствуете меня сегодня
Я прошел через ад, ты же знаешь, я заплатил за все
Капли красного вина на моей белой рубашке
Слезы капали из моих глаз, как капли льда
Я выбрался из ловушки, я полетел, как Пегас.

Ты спасаешь меня, когда я плаваю в реке, полной змей
Ты затыкаешь мне уши ночью, когда я слышу плач ребенка
Ты пробудишь Меня ото сна, когда я увижу, что умираю
Ты бы пропал без меня, я бы пропал без тебя
Когда я горел в Аду в огне, он чувствовал себя никчемным
Если бы ты странствовал по миру, то остался бы без цены
Я бы умер за тебя, как Нео умер за Тринити.
Мы сожжем прошлое, как ведьма.

Возьми все, что у меня есть
Бери все, что хочешь.
Я отдам тебе все, что у меня есть
Я дам тебе все, что ты захочешь
Дождь - это крик Бога, когда я падаю во тьму
Ты спасаешь меня, ты пожимаешь мне руку

Каждый раз, когда я поворачиваюсь спиной, ты не стреляешь.
Я смотрю в твои глаза, надеюсь, ты не изменишься
Ты смотришь в мои глаза и видишь боль
Если бы я был один в этом мире, любовь не спасла бы меня
Иногда мы забываем, кто мы такие
Вокруг нас океан, вселенная, и в нем мы
Наши жизни пересеклись
Мы оба знаем, что ни у одного из нас нет недостатков

# ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ ПРИПЕВ
Ты знаешь меня, ты знаешь это
Я слышу твой голос, надеюсь, ты ответишь мне
Куда ты идешь, туда и я иду
Тебе не нужно беспокоиться, все будет хорошо

Возьми все, что у меня есть
Бери все, что хочешь.
Я отдам тебе все, что у меня есть
Я дам тебе все, что ты захочешь
Дождь - это крик Бога, когда я падаю во тьму
Ты спасаешь меня, ты пожимаешь мне руку